Numérisation des recueils de Théâtre et de Musique de la Bibliothèque Historique de Madrid

La Mairie de Madrid et de la Fondation Bibliothèque Virtuel Miguel de Cervantes ont signé un accord de collaboration pour la numérisation et la diffusion des recueils de Théâtre Classique et de Musique Scénique de la Bibliothèque Historique de Madrid. Grâce à cet accord, près de 1.000 titres correspondants aux Collections de Théâtre Classique et 164 de la collection de Musique Scénique, catalogués par la Bibliothèque Historique de Madrid seront numérisés par le financement de la Bibliothèque Virtuelle Miguel de Cervantes et pourront être consultés par tout le public à travers du Portail de Théâtre Classique de la Bibliothèque Miguel de Cervantes, le Catalogue de la propre Bibliothèque Historique et de la Bibliothèque Digitale "memoriademadrid".

Le financement des travaux de numérisation sera à la charge de la Fondation Bibliothèque Virtuelle Miguel de Cervantes, tandis que l'équipe de la nouvelle Bibliothèque Digitale s'occupera de la coordination des travaux, ainsi que de son intégration dans la Collection Digitale du Patrimoine Historique de la Mairie de Madrid.

La totalité des fonds à numériser  appartiennent aux Collection de Théâtre et de Musique, conservées par la Bibliothèque dès 1898, et sont originaires des théâtres anciens madrilènes de la Cruz, Príncipe (aujord'hui Teatro Español), Caños del Peral. Les pointages de théâtre ou les cahiers de montage et la musique qui accompagnait des représentations constituent un patrimoine documentaire précieux unique en Espagne et forment le plus grand ensemble le plus homogène de pièces qui ont servi à la représentation scénique.

L'ensemble qui va être numérisé pendant les quatre années prochaines correspond à des pièces de théâtre dans des manuscrits originaux ou des copies du XVIIIe siècle et des imprimés (utilisés aussi comme pointages de théâtre) des dramaturges du Siècle d'Or, dont la sélection a réalisé avec le directeur du Portail de Théâtre Classique Espagnol de la Bibliothèque Virtuelle Miguel de Cervantes, le professeur de littérature espagnole de l'Université de Valladolid Germán la Vega García-Luengos.