dimanche 23 juillet 2017

Suède : jugé raciste, un livre «Fifi Brindacier» est retiré des bibliothèques

Les anciennes versions du livre Fifi Brindacier «Fifi dans les mers du Sud», écrit en 1948, ont été retirées des étagères dans les bibliothèques de la municipalité de Botkyrka, en agglomération de Stockholm. Le conseil de Botkyrka a contesté les affirmations du journaliste d’investigation suédois Janne Josefsson selon lesquelles les bibliothèques ont ciblé spécifiquement les livres «Fifi Brindacier» d’Astrid Lindgren, expliquant que se débarrasser de certains livres était un processus nécessaire pour que l’espace dans les... [Lire la suite]

samedi 14 février 2015

Fifi Brindacier : le "roi des Nègres" effacé des livres

Nyheter Karin Nyman, la fille de l'écrivain Astrid Lindgren (1907-2002), a annoncé que dans les nouveaux albums de Fifi Brindacier, le personnage d'Ephraïm Brindacier, le père de l'héroïne, ne sera plus jamais nommé «Roi des nègres». Elle a jugé ce sobriquet «blessant et raciste». Ephraïm Brindacier est le capitaine d'un bateau qui explore les mers du Sud jusqu'à devenir, dans la version originale, roi d'une île exotique appelée Couricoura en français. Sans être plus précis sur l'évolution de ce personnage important,... [Lire la suite]
Posté par Livreblog à 16:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
mercredi 26 septembre 2012

Tintin retiré des bibliothèques suédoises

A Stockholm, il a été décidé d'enlever tous les albums de Tintin des bibliothèques sous le fait qu'ils ont été jugé racistes et reflètent une époque de l'Europe Coloniale. Behrang Miri, directeur des activités de jeunesse dans la Maison de la Culture cite : "Les albums de Tintin donnent une image dégradante des Africains. Ils sont représentés comme étant stupide, au même titre que les Arabes assis sur des tapis volants ou encore les Turcs fumant des pipes à eaux."Il n'est pas suuffisant que les nouvelles versions de Tintin... [Lire la suite]
Posté par Livreblog à 18:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,