Alors qu'elles étaient à l'équilibre en 2019 (+0,24 % selon les statistiques douanières retraitées par la Centrale de l'édition), les exportations françaises de livres ont connu un important décrochage en 2020 (-9,64 %), pour s'établir à 602,5 millions d'euros. Il s'agit de la plus forte baisse, il est vrai imputable à une crise sanitaire inédite, jamais relevée sur un marché déjà structurellement en décroissance depuis 2013 (Tous les chiffres sont à retrouver dans ce document).

Les pays de l'espace francophone, qui représentent 71,7 % du total des exportations, encaissent l'essentiel du choc : les mauvais résultats de la Belgique (-8,8 %), de la Suisse (-13,3 %) et du Canada (-13 %), de loin les principaux marchés pour l'édition française à l'étranger, impriment ainsi la tendance générale de l'année 2020. En Belgique, qui pèse à elle seule un quart du marché, les ventes à l'export réalisent par exemple 15 millions d'euros de moins qu'en 2019. Le Luxembourg (-8 %), et surtout le Maghreb (-24 %), n'échappent pas au marasme ambiant. Victime de la crise sanitaire, à laquelle s'ajoute une crise économique et politique, le Liban est le pays le plus touché. Les exportations ont chuté de 77 % au pays du Cèdre pour atteindre à peine 2 millions d'euros en 2020.

 L'Afrique francophone se signale en revanche par une croissance exceptionnelle de 19,5 %. Un bon résultat qui reste à relativiser car plusieurs pays (Guinée, Centrafrique, Niger, Burkina Faso...) avaient quasiment cessé leurs importations en 2019. Championne toute catégorie, la Guinée est ainsi passée de 2,9 millions d'euros d'achats de livres en 2018 à seulement 288 000 en 2019. Son volume d'achats de 4,3 millions d'euros en 2020 lui permet d'afficher une croissance astronomique de 1 400 %. De la même manière, les ventes en direction des départements et régions d'outre-mer et collectivités d'outre-mer (Drom-Com), comptabilisées avec les exportations par les douanes, se distinguent par une croissance de 13,2 %, largement tributaire de la Réunion, en hausse de 34,9 % alors qu'elle représente à elle seule 45,7 % des exportations.

En dehors de la francophonie, la situation reste compliquée. À l'exception de l'Allemagne (+10,6 %), les principaux marchés connaissent un recul plus ou moins marqué : le Royaume-Uni (-5,1 %), l'Espagne (-10,2 %), les États-Unis (-20,2 %) et l'Italie (-9,8 %) sont tous dans le rouge. Les deux principaux marchés d'Europe centrale et orientale connaissent des fortunes diverses : après une très forte croissance ces dernières années, les ventes se sont effondrées en Pologne (-31,4 %). A contrario, la Slovaquie progresse de 6 % et se hisse en 15e position dans le classement des 50 premiers marchés d'exportation. Enfin, déjà faibles en Asie et en Océanie, les exportations se sont effondrées de 32,6 %. Le Japon (-24,5 %), la Chine (-52,7 %) et la Corée du Sud (-15,3 %) expliquent pour l'essentiel ces mauvais résultats. Seuls Hong Kong (+2 %) et l'Australie (+16,2 %) surnagent sans infléchir la tendance générale.

Source: Livres Hebdo 

Il s'agit d'une première tentative pour mesurer les effets que la pandémie a eus sur l'activité du syndicat. L'enquête Covid 19 et la situation des écrivains et traducteurs, publiée par l'Association espagnole des écrivains (ACE) en collaboration avec CEDRO, a été réalisée en ligne au cours du dernier trimestre 2020 sur un échantillon de 342 écrivains, 150 traducteurs et 55 auteurs de théâtre. L'objectif était d'analyser leur relation avec les éditeurs, l'impact que la pandémie a pu avoir sur leurs projets, l'accès aux aides gouvernementales et privées, ainsi que de recueillir les prévisions du secteur. 

La moitié des personnes interrogées ont subi la suspension de leurs contrats. Surtout des auteurs dramatiques : sept sur dix ont vu leur spectacle annulé.   Plus de la moitié des personnes interrogées ont subi l'annulation d'une activité liée à leur travail. Ce sont les écrivains qui ont dû suspendre le plus grand nombre d'activités (présentations, lectures ou signatures). Activités normalement liées à la promotion et à la visibilité de son travail et dont la perte entraîne un préjudice économique. 40% des écrivains déclarent que leurs invitations à un salon du livre ont été annulées. Dans le domaine des rémunérations directes, la crise sanitaire a également provoqué une ponction : le paiement des livres ou de leurs droits d'auteur a été reporté pour un tiers des enquêtés. En règle générale, les délais en la matière ont été longs, dépassant deux mois et sans que le travailleur soit informé d'une nouvelle date de collecte. L'étude indique qu'un séjour plus long à la maison, en raison du télétravail ou des confinements en raison de soupçons de contagion, a modifié le paysage des foyers pendant les heures de travail. "Pour les créateurs culturels, qui ont besoin de silence et de concentration, cela peut être un problème", dit-il. 80% des personnes interrogées avec des personnes à charge ou des mineurs à charge déclarent avoir consacré plus d'heures à leur prise en charge, ce qui a généré une baisse de revenus pour une personne sur quatre. Les aides aux indépendants par les administrations ont été peu implantées dans le syndicat, notamment dans le cas des écrivains : seuls 7% ont reçu des subventions. L'aide à la cessation d'activité en raison d'une réduction de revenu de 75 % a été celle qui a été le plus accordée.

Le secteur semble pessimiste quant à son avenir. Quatre écrivains sur dix pensent que les revenus qu'ils perçoivent diminueront plus ou moins du fait de la crise issue du coronavirus. Les traducteurs sont le groupe le plus préoccupé par la perspective de continuer à recevoir des commissions éditoriales. « Paradoxalement, 2020 a été une année au cours de laquelle les administrations ont répondu par des initiatives inédites, bien que marquées par l'insuffisance », constate Manuel Rico, président de l'ACE. « Tout cela a eu son point culminant (pour l'instant) dans la décision du ministère de la Culture et des Sports de créer la  Mesa del Libro y la Lectura, à laquelle participe le CAE, avec le reste des organisations professionnelles du secteur du livre, et la dotation, d'ici 2021, d'un fonds supplémentaire provenant des Fonds de relance, de transformation et de résilience que l'Union européenne contribuer au gouvernement espagnol pour faire face aux gros trous causés par covid-19 ″.

Source: El Pais

Un nouveau public est apparu pendant les confinements", explique à l'AFP la directrice éditoriale chez Larousse, Nathalie Viard. "Des débutants se sont mis au jardinage, tandis qu'un public déjà connaisseur est monté en compétence". 

"Le Covid a entraîné un emballement commercial réel", renchérit la directrice du département Art, Nature et Société, des éditions Actes Sud, Anne-Sylvie Bameule. Mais "cette accélération prend place dans un mouvement de progression continu depuis une dizaine d'années". 

"Les ventes de livre augmentent chaque année, en particulier depuis cinq ans. En 2020 nous avons vendu 373.000 livres de jardinage, malgré la fermeture des librairies", indique à l'AFP la maison d'édition Terre Vivante. La moitié des parutions de cet éditeur spécialisé depuis 40 ans dans "l'écologie pratique" concerne le jardinage. 

Selon les chiffres du cabinet GfK transmis par la maison d'édition First, le marché du livre "Nature et jardinage" a augmenté de plus de 10% entre le premier semestre 2019 et celui de 2021. 

Pour Antoine Isambert, des éditions Ulmer, "le public a complétement évolué, motivé par une envie de produire soi-même et de retour à la nature en ville propre à une nouvelle génération".  Cet éditeur "nature et écologie pratique" a vu son chiffre d'affaires augmenter de 7% en 2020, malgré les deux mois du premier confinement pratiquement "à zéro".  Abondamment illustré, "Mon petit potager bio sur 15 m²" (Ulmer) du jeune instagrameur Arthur Motté s'est vendu à 10.000 exemplaires depuis mars 2020. "Mon balcon nourricier en permaculture", de Valéry Tsimba, paru en janvier 2021, compte déjà 6.000 ventes. 

"Ce qu'ils font n'est pas intimidant. Chacun se dit qu'il peut le faire, qu'il vive dans une maison de banlieue ou en appartement", commente le directeur des éditions Ulmer. "En tant qu'éditeur, on rétablit le lien qui a été rompu entre cette nouvelle génération et l'apprentissage du jardinage autrefois transmis par les grands-parents". 

Selon Nathalie Viard, des éditions Larousse, "les horticulteurs sont les nouveaux chefs". "Une nouvelle population, plus jeune et plus urbaine a commencé à s'intéresser aux jardins et nous sommes allés chercher de nouveaux auteurs, des acteurs du jardin qui parlent à cette communauté". 

Larousse a publié en février "Les Leçons de permaculture de ZeProfDortie", dont l'auteur, Jean-Christophe Bar, alias ZeProfDortie, compte quelque 71.600 abonnés sur Youtube.   Dès 2018, "Le Potager du paresseux", sorti chez Tana, de Didier Helmstetter, ingénieur agronome qui cultive son propre jardin, s'est vendu à 50.000 exemplaires (et 11.000 exemplaires pour la version illustrée). 

"On a besoin d'auteurs qui puissent proposer quelque chose de vérifié, expérimenté et éclairé", déclare Suyapa Hammje, la directrice éditoriale de Tana, une maison d'édition "écoféministe". 

Arrivée à la tête du département pratique d'Albin Michel en février 2020, juste avant le confinement, Aurélie Starckmann avait pour objectif, côté jardinage, "un auteur qui soit jeune, connecté et ait envie de transmettre son savoir". Elle se félicite d'avoir trouvé des auteurs qui écrivent "d'une façon différente, plus décontractée et très accessible".  "Un potager au naturel avec Tom le Jardinier" (Albin Michel), instagrameur aux 21.300 followers, paru en avril 2021, s'est déjà vendu à 6.000 exemplaires sur un tirage de 8.000.  Aller chercher les néophytes, c'est la mission de la collection à succès "Pour les nuls", de la maison d'édition First, qui a fait elle aussi son entrée sur le segment du jardinage. "Un potager pour les nuls", signé Philippe Collignon et Charlie Nardozzi, paru en 2016, s'est vendu à 11.600 exemplaires. 

Source: L'Express

Les remises de prix littéraires continuent  pour la reine Letizia. Après avoir recompensé deux auteures jeunesse mardi, elle et son mari le roi Felipe VI se sont déplacés au domaine Elca à Oliva dans la province de Valence pour remettre le prix Cervantès 2020 au poète  Francisco Brines.  Il aurait dù le recevoir  à l'Auditorium de l'Université d'Alcalá de Henares (Madrid) le 23 avril dernier. Mais cet acte a dû être annulé et remplacé par celle-ci à cause de son état de sante précaire. Seulement une douzaine de personnes étaient présents parmi lequelles le ministre de la Culture et des Sports, José Manuel Rodríguez Uribes; le président de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig; le maire d'Oliva, David González; le directeur de l'Académie royale espagnole, Santiago Muñoz Machado; la directrice générale du Livre et de la promotion de la lecture, María José Gálvez; et le directeur de la Francisco Brines Foundation, Angels Gregori.

«Don Francisco, quelle joie de pouvoir venir et, surtout, merci de nous accueillir chez vous», a déclaré Don Felipe au gagnant en le voyant. «C'est un petit paradis, hein», continua le roi, que Brines ne cessa de remercier, à voix basse, pour le court trajet vers les sièges de fortune. A côté de lui, Doña Letizia serra la main du poète dans un geste affectueux et, aussitôt après, les rois s'assirent à côté de lui. «Nous sommes très heureux de pouvoir vous  remettre personnellement cette médaille», lui a assuré Don Felipe, après avoir finalement remis le prix au poète, visiblement ému.

Après les photographies de rigueur, et pour la postérité méritée, Brines et les rois ont eu une discutionsur la poésie dans laquelle il a été souligné comment dans les dernières éditions du prix Cervantes ce genre a été très présent, depuis les lauréats qui l'ont précédé, Ida Vitale et Joan Margarit, étaient armés de vers, comme lui. Après la conférence, au cours de laquelle il était également temps de parler d'Elca, l'orangeraie à la périphérie d'Oliva où Brines a appris à être heureux et, par conséquent, une autre de ses passions, le poète a offert à Don Felipe et Doña Letizia  le livre ' La iluminada rosa negra ', une anthologie poétique avec une préface de Carlos Marzal et des sérigraphies originales du peintre Antonio Martínez Mengual.

Selon une étude publiée par Audible et effectuée entre le 31 mars et le 12 avril 2021 par OpinonWay,  26% des français ont déjà écouté un livre audio. Parmi eux 77% estiment lire autant de livres papier qu'avant la découverte de ce format. Parmi eux, 41% a moins de 35 ans, et 42% ont au moins un enfant. 76% des interrogés déclarent écouter leurs contenus audio chez eux : 40% écoutent en se relaxant, sans rien faire d’autre, 39% en faisant une autre activité (ménage, cuisine, activité manuelle). Les auditeurs apprécient la liberté que propose ce format. La grande majorité (61%) écoute sur un smartphone, mais les moyens sont variés puisque 30% le font sur leur tablette, 39% sur leur ordinateur, 16% en voiture, 13% sur une enceinte connectée…

Un auditeur de livres audios en écoute au moins 1,9 par mois. La moyenne d'âge des auditeurs de livre audio est de 37 ans.  Les thèmes préférés sont les romans policiers  et la littérature générale pour 38%, des documentaire historiques pour 33% et  sur la santé/le bien être pour 26%. Les familles s'approprient le format : 4 parents sur 5 initient leurs enfants à l'audio par le biais de contes, de petites histoires, par une approche éducative au travers de fictions ou de supports spécialement orientés autour du développement personnel de l'enfant. Pour 32% d’entre eux, l’écoute de contenus audio est associée à un moment de partage en famille, ils privilégient des sessions d’écoutes courtes (< à 20 minutes) lorsqu’ils sont accompagnés de leurs enfants

51% des lecteurs ont commencé à lire lors du premier confinement.  52% en ecoute plus qu'avant mars 2020. De plus le livre audio n'empêche pas ses auditeurs de lire papier papier. En effet, l'audition de livre audio permet une augmentation de lecture de livres papier ceci est vrai pour 18% des lecteurs. 

Comparées à mars 2020 où les librairies étaient fermées en raison du confinement, les ventes de livres progressent de 70,5 % en euros courants (+67% en données corrigées des jours ouvrables), soit une croissance encore jamais enregistrée. En volume c'est une croissance de 66%. Cette forte croissance des ventes dépasse largement la chute des ventes de livres enregistrée en mars 2020 (-33%).

Aussi, en glissement annuel, le rythme d’évolution se redresse pour s’inscrire à + 2,2 % fin mars 2021. Les tendances annuelles sont désormais positives pour les librairies: + 11,4 % pour le 2e niveau, + 6,5 % pour le 1er niveau. Elles restent négatives pour les autres circuits: - 0,5 % pour les GSC et - 2,8 % pour les hypers. Il n’y a pas que l’effet de comparaison à un an, le livre se porte très bien au regard du reste du commerce qui progresse, tous produits confondus, de 28,9 % en mars 2021.

Les librairies de 1er niveau augmentent de + 150 % rapporté à mars 2020, à l'époque en très forte baisse certes mais de « seulement » - 54 % ! Il en est de même pour les librairies de second niveau à + 155 %. Pour les grandes surfaces culturelles à + 36 %, le regain d’activité va au-delà d’un simple effet de rattrapage tout comme les hypermarchés dont les ventes de livres avaient reculé de 12 % en mars 2020, et qui progressent de 14 % un an après.

Source: Livres Hebdo

Selon le rapport publié par la Publishing Association, la valeur facturée des ventes aux éditeurs britanniques de livres, de revues et de droits / co-éditions combinés a augmenté de 2% pour atteindre 6,4 milliards de livres sterling en 2020. Les revenus des ventes au Royaume-Uni ont augmenté de 4% à 2,5 milliards de livres, tandis que les revenus des ventes à 3,7 milliards de livres sterling. 

Voici les secteurs en hausse :

• l'édition grand public  de 7% à 2,1 milliards de livres sterling (de 16% à 688 millions de livres sterling pour la fiction,   de 4% à 1 milliard de livres sterling pour  la non-fiction et de 4%  à 675 millions £ pour les exportations de livres  et  de 4% à  1,7 milliard de livres sterling pour les livres imprimés ),
• le numérique   de 7% à 2,1 milliards de livres sterling(de 8% à  67 millions de livres sterling pour l'éducation, de 9% à 2,5 milliards de livres sterling   et  de 24% à 418 millions de livres sterlings  pour l'édition grand public),
• les téléchargements audio de 37% à 133 millions de livres sterling ,
• les livres Jeunesse de 2% à 396 millions de livres sterling,
  
• le secteur accadémiques de 3% à  3,3 milliards de livres sterling.

Les secteurs en baisse sont:

• le sectuer éducatif de  21% à 528 millions de livres sterling (de 24% à 461 millions £ pour les livres imprimés et de 27% pour les exportations),
• le secteur académique en ce qui le livre imprimé de 13% à 861 millions de livres sterling.

Stephen Lotinga, directeur général de l'Association des éditeurs déclare:

«L'édition s'est révélée incroyablement résiliente face aux défis importants de 2020. Il est clair que de nombreuses personnes ont redécouvert leur amour de la lecture l'année dernière et que les éditeurs ont pu proposer les livres divertissants et stimulants dont tant d'entre nous avaient besoin. Malgré les performances globales positives de l'industrie de l'édition, nous ne devons pas ignorer le fait que cette année a été particulièrement difficile pour les éditeurs de l'éducation et de nombreux petits éditeurs. Cela a également été une période extrêmement difficile pour de nombreux libraires et auteurs dont les moyens de subsistance ont été considérablement perturbés. Les librairies étant désormais en mesure de rouvrir et les événements physiques revenant, nous sommes optimistes que les gens pourront bientôt profiter à nouveau des livres ensemble. Nous devons exploiter ce retour à la lecture et tirer parti de l’immense opportunité que cela représente pour tout le monde. »  

Pour le site Rakuten, l’effet de la pandémie de Covid-19 et des confinements sur la vente de livres en ligne est significatif. La progression des ventes en ligne de Rakuten a connu une hausse significative de +25% par rapport à 2019. 2020 a été l’année au cours de laquelle Rakuten a vendu le plus de livres depuis sa création. La part des acheteurs de livres de moins de 40 ans est en forte augmentation en 5 ans (+ 30 %). En moyenne, les acheteurs ont fait l’acquisition de 4 livres sur la plateforme en 2020.

Le Top 5 sur la vente de livres neufs est assez original si on le compare par exemple aux chiffres GfK:
1. Ceux de 14  de Maurice Genevoix,
2. Les recettes des films du Studio Ghibli  de Minh-Tri Vo,
3. Les Quatre Accords Toltèques , La Voie De La Liberté Personnelle  de Miguel Ruiz,
4. 1984  deGeorge Orwell,
5. Astérix – Le Menhir D’Or  de René Goscinny.

Quant au Top 10 des livres d’occasion, il se rapproche plus des listes des bestsellers:
1. L’Énigme de la chambre 622 de Joël Dicker,
2. La Vie est un roman de Guillaume Musso,
3. Les Enfants du désastre , Miroir De Nos Peines de Pierre Lemaître,
4. La Guerre secrète contre les peuples de Claise Séverac,
5. La Panthère des neiges de Sylvain Tesson,
6. Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon  de  Jean-Paul Dubois,
7. Au Soleil redouté de Michel Bussi,
8. Il était deux fois  de Franck Thilliez,
9. La Vallée de Bernard Minier,
10. Le Consentement de Vanessa Springora.

En 20 ans, plus de 25 millions de livres ont été vendus par des particuliers sur Rakuten.

Lors  de la Journée du livre , Amazon Kindle a présenté les principales conclusions d'une enquête auprès de plus d'un millier d'adultes espagnols, réalisée par la société d'études de marché IPSOS, en relation avec le présent et l'avenir de la lecture et de l'écriture en Espagne . Parmi les données les plus pertinentes, l'étude conclut que 90% des personnes interrogées déclarent avoir lu au moins un livre au cours de la dernière année.Ce pourcentage pourrait être lié au fait que 45% des personnes interrogées déclarent avoir lu plus de livres que d'habitude en 2020. La `` génération Z '' et les `` milléniaux '' sont les groupes d'âge qui ont encore plus augmenté leurs habitudes de lecture. Lecture au cours de cette période . En moyenne, les répondants ont lu 13 livres l'année dernière , même s'il existe des différences entre ceux qui lisent à la fois sur papier et numériquement (17 livres en moyenne) et ceux qui ne lisent que sur papier (8 livres en moyenne). La lecture s'est avérée être un élément essentiel du bien-être des Espagnols, trouvant la déconnexion, la détente et le divertissement comme motivation principale, dans le cas des lecteurs numériques et papier. Pour la grande majorité, la raison principale n'a pas changé au cours de la dernière année. Il convient de noter que les raisons sont assez similaires pour les livres numériques et les livres imprimés, bien que le format électronique soit préféré pour se rendre au travail ou pour les temps d'attente.

Concernant le format choisi, 55% lisent à la fois la version papier et la version numérique; seulement 6% lisent uniquement en format électronique et seulement 30% lisent exclusivement sur papier . Ces chiffres corroborent la tendance des lecteurs à passer d'un format à un autre sans distinction. En ce qui concerne le type de lecteur, environ 90% des personnes qui lisent électroniquement le font également sur papier, mais seulement 65% des personnes qui lisent des livres imprimés le font de manière numérique. En ce qui concerne les appareils, la liseuse électronique est la plus courante (59%), suivie des tablettes (41%), des téléphones (25%) et des ordinateurs (24%).

L'une des principales raisons pour lesquelles les Espagnols choisissent la lecture numérique est la possibilité d'avoir une vaste bibliothèque dans un seul appareil (48%), le confort de voyage (43%), un faible poids (42%), un gain de place à la maison (41%) et la possibilité d'adapter la taille de la police en fonction des préférences et des besoins personnels (31%). De plus, un sur quatre considère que les livres numériques sont plus durables. D'autre part, 51% accordent toujours plus d'importance au toucher du papier qu'à d'autres qualités . Dans ce contexte de forte coexistence, dans lequel 72% des Espagnols s'accordent à dire que les livres physiques et numériques peuvent coexister, 51% des personnes interrogées estiment que les livres numériques facilitent la découverte de nouveaux auteurs. En revanche, 46% estiment que l'abonnement à un service de lecture numérique encourage la lecture, et 18% confirment être déjà abonnés à l'un de ces services.

Lors du choix des livres , la plupart des lecteurs affirment que les facteurs déterminants pour eux sont l'intrigue (65%) et le genre (64%), suivis de l'auteur et des recommandations (51% dans les deux cas). 64% des personnes interrogées tiennent compte des recommandations de la famille et des amis.

Source: ABC

La crise sanitaire liée à la pandémie de Covid-19 affecte l'édition en Russie. Les mesures de restriction et les confinements ont entraîné une chute conséquente des ventes de livres, révèle un rapport de la Chambre russe du livre et de sa division des statistiques, publié par Publishing Perspectives. Le marché du livre russe a enregistré une baisse de 83,7 millions de titres, soit une baisse de 20% et un total de 351,4 millions ouvrages vendus en 2020. 

Pour Irina Bogat, directrice de la maison d'édition indépendante Zakharov, cette chute est liée au fait que "de moins en moins de gens achètent des livres en Russie. (...) les livres sont devenus un article de luxe en Russie." Tout au long de l'année 2020, l'ensemble des acteurs ont été impactés par la crise. Le marché "a donc décliné et les éditeurs - ceux qui n'étaient pas déjà en faillite - ont été confrontés à une baisse de leurs ventes." précise-t-elle à Publishing Perspectives.

Comparativement à d'autres marchés occidentaux ou asiatiques, la secteur jeunesse n'a pas connue de croissance. Les ouvrages pour enfants et adolescents ont enregistré une baisse considérable de 18 % en Russie, pour un cumul de 78 millions d'exemplaires.

Pour autant, certains éditeurs jeunesse ont enregistré des bons résultats, parmi les dix plus grandes maisons d'édition russe. C'est le cas de Simbat, avec une progression de 15% pour le nombre d'exemplaires vendus par rapport à 2019, ou à un niveau plus bas, de Lev Publishing, avec une légère hausse de 1%.

Le rapport met en lumière l'impact économique sur les autres secteurs. Ainsi, le livre religieux a été le plus durement touché, avec une baisse de 34,5% (4,7 millions d'exemplaires). De son côté, le segment Sciences a reculé de 11 %, pour atteindre 6,7 millions d'exemplaires.

Source: Livres Hebdo