La hausse de 28,4 millions d’euros de chiffre d’affaires du livre français à l’export par rapport à 2021 est en grande partie liée à la performance de ses premiers marchés, l’Europe et les DOM, selon le rapport annuel de la Centrale de l’édition. Au global, les marchés de l’UE (+7,8%), Europe hors UE (+5,2%) et DROM-COM (+3,2%) performent sur un an. A noter dans cette zone par rapport à 2019 une augmentation drastique des exportations vers l’Irlande (+1172%) et dans une moindre mesure la République Tchèque (+454%) et la Suède (+350%).

Hors UE, on retrouve bien évidemment le marché Suisse avec 96 millions d’euros d’importation et 13,8% de part au global, en recul néanmoins de 7,2% par rapport à sa performance de 2019. Il reste avec la Belgique et le Canada (11,9%) dans le podium inchangé des plus gros marchés du livre français à l’international. A noter que le marché d’Europe hors UE s’est contracté de 15,8% par rapport à 2019.  

Avec 70M€ de chiffre d'affaires en 2022, l'Outre-Mer affiche une progression très honorable de 3,5% (+2,4 M€), représentant 10% du global des exportations françaises (lire ci-dessous). Tous les territoires sont en progression, à l'exception notable de la Polynésie française. Celle-ci enregistre le montant le plus faible de ses achats sur les sept dernières années, du fait de l'absence de réforme des programmes scolaires, au lycée comme au collège. La Réunion (+2,9% par rapport à 2021 / +54,7% par rapport à 2019) tire parti de la densité du maillage des librairies sur toute l'ile d'une part et du développement marqué du secteur BD-Mangas d'autre part. La Guadeloupe (+3,9%) et Martinique (+6,7%) ont vu ces dernières années l'installation de l'enseigne FNAC, « générateur d'une concurrence locale qui porte l'offre et les achats à la hausse », analyse la Centrale de l'édition.

Source : Livres Hebdo 

Dans les anciens locaux de la gare de Rezé Pont-Rousseau, près de Nantes, les voyageurs traversent le pas de la porte bleue. À l’intérieur, pas de panneaux pour afficher les horaires des trains mais une myriade de livres.  Depuis le 5 juillet 2023, Carole Dolcini et Nolwenn Gandon tiennent La petite gare, la nouvelle librairie indépendante installée à Rezé. Une aventure débutée il y a deux ans.

« Nous avons répondu à un appel à projets de la SNCF gares & connexions qui cherche à réhabiliter les petits locaux des gares », explique Nolwenn Gandon.

Si le ciel bleu ne prédomine pas en ce début de mois d’août, la couleur azur est au rendez-vous dans la librairie. Après une remise en norme et des travaux dans la gare, le bleu décore, du sol au plafond, les lieux.

Nolwenn et Carole ne se connaissaient pas avant La petite gare. Nolwenn Gandon, libraire depuis une dizaine d’années, a adhéré au projet notamment car elle voulait « gérer sa propre librairie ».

« J’ai rejoint le projet quelques mois après Nolwenn, moi j’ai fait une reconversion et je suis une habitante du quartier », explique Carole Dolcini. 

Des centaines de livres occupent les 60m2 de la librairie, la première indépendante à Rezé. « On se définit comme une librairie généraliste avec une sélection complémentaire », détaille Nolwenn Gandon. De plus, la librairie a deux marraines : Blandine Rinkel, autrice originaire de Rezé et Aurore Petit, illustratrice nantaise. 

Malgré la météo, quelques personnes bravent la pluie pour dénicher leurs lectures d’été. Famille, grands-parents, étudiants, les profils varient. « Quand on discute avec les habitants, ils sont heureux d’avoir une librairie à Rezé », narre Nolwenn. Nantais et habitants du sud Loire n’hésitent pas à jeter un coup d’œil. 

Installée près du terminus de la ligne 2 de tramway et de l’hôpital privé Le Confluent, La petite gare est un lieu de passage, de rencontres pour les deux libraires. « Ils viennent flâner et on ne reçoit que des compliments depuis l’ouverture », sourit Carole.

Si le rez-de-chaussée de la gare accueille la librairie, l’étage sera occupé dès le mois de septembre par un espace de travail partagé pour des métiers culturels. Pour la rentrée, les deux femmes avouent avoir « pleins de projets en tête » avec notamment des rencontres d’auteurs ou des conférences.

Les deux libraires sont satisfaites du chemin parcouru depuis le début de l’aventure. « On est épuisé mais très contentes », rigole Nolwenn. Une joie partagée par les habitants de plus en plus nombreux à venir à la librairie. Oui, La petite gare a remis la librairie au centre de la ville. 

Source : Actu Nantes

Pour que La Poule qui pond continue d'exister, il faut éditer des nouveautés. Pour éditer des nouveautés, il faut de la trésorerie. Pour avoir de la trésorerie, il faut écouler du stock. Vous pouvez soutenir leur activité d'édition en achetant les packs de livres qui incluent des livres à petit prix.  L'intégralité des ventes de ces packs servira à financer l'édition des nouveaux livres. Certains livres inclus dans ces packs sont des livres en arrêt de commercialisation. Ils ne sont plus disponibles en librairie et sont vendus à tarif préférentiel. Les packs comprennent également des livres dont ils sont très fiers et qui sont vendus au prix réel dans le respect de la loi sur le prix unique du livre.

La librairie Mots et Compagnie à Carcassonne met en avant depuis plusieurs jours des livres censurés à travers l'histoire. De quoi en étonner plus d'un.  Saviez-vous que Harry Potter était censuré au Canada en 1997 pour avoir évoqué la sorcellerie ? Même sort pour Le Seigneur des anneaux au Mexique en 2001 par un groupe extrémiste jugeant l'œuvre satanique, ou encore Alice au pays des merveilles en Chine en 1931 pour avoir fait parler des animaux. Mais il y a aussi Madame Bovary de Flaubert, Les Fleurs du Mal de Baudelaire ou encore le Journal d'Anne Franck...

Beaucoup rêvent de succès, Milan Kundera continue de rencontrer le sien par-delà la mort. D’ici quelques jours, pas moins de 100 000 ouvrages de l’inoubliable romancier disparu le 11 juillet dernier à l’âge de 94 ans auront été vendus en librairie. L’édition « Folio » de L’Insoutenable Légèreté de l’être (1984), un des poches aux couvertures dessinées par l’auteur lui-même en 2020, arrive même en tête des ventes de la semaine sur le site Datalib, qui recense à ce jour les données de 274 libraires indépendantes. Dans la catégorie « littérature », La Plaisanterie s’est hissé à la 10e place, tandis que Risibles amours arrive au 14e rang.

Malgré l’anticipation de la maison Gallimard, qui avait renouvelé son stock de poches, les libraires ont été pris de court et ont dû rapidement réapprovisionner leur catalogue. « Milan Kundera fait partie de nos auteurs les plus demandés, et de manière continue », a rappelé Bruno Caillet, directeur commercial du groupe Madrigall, dans les colonnes du Parisien. Titres majeurs, La Plaisanterie et Risibles amours se sont également taillé une place dans le top 20 des libraires, à la 10e et 14e places. Viennent ensuite Le Livre du rire et de l’oubli (70e), La Fête de l’insignifiance (75e) et La Valse aux adieux (94e).

Figurant parmi les auteurs les plus lus au monde avec pas moins de 49 traductions pour ses 17 livres, l’écrivain tchèque naturalisé français, était – phénomène rare – entré de son vivant en 2011 dans le cercle fermé de la Pléiade. Mais l’immortel n’a pas finit de faire parler de lui. En septembre prochain, Gallimard publiera le recueil Quatre-vingt-neuf mots/Prague, poème qui disparaît et éditera en audio, le 9 novembre prochain, L’Insoutenable légèreté de l’être dans la collection « Écoutez-lire » de Madrigall.

Source : Livres Hebdo 

Pour ses 50 ans et ses 55 millions d'ouvrages vendus, Le Routard veut rester dans l'air du temps. Le fameux guide voyage de Hachette Tourisme s'initie au podcast avec « Road Trip », une série de dix carnets de voyage audio d'une durée de quinze minutes. Les sept premiers épisodes sont déjà parus  : la Thaïlande, le Portugal, le Costa Rica, la Corse, New York, le Québec et l'Argentine (vous pouvez les écoutez en cliquant ici).  Le huitième sur le Vietnam parraîtra  le 3 août tandis que deux nouveaux épisiodes  sur le Maroc et la Sicile sortiront le 10 août.

Pour la voix, l'éditeur a choisi une personnalité influente d'Instagram, l'autrice et vidéaste @the_luciole, avec plus de 450 000 personnes abonnées à son compte. Elle y raconte ses impressions et sensations de voyages et recommande également des adresses. La deuxième partie du podcast laisse la place à un auteur du Routard qui fait lui-même part de son expérience sur la destination thématique. 

Les contenus audio sont disponibles sur les différentes plateformes de diffusion (Spotify, Apple, mais aussi Podtail, etc.). 

La Commission européenne a annoncé, mardi 25 juillet, l'ouverture d'une enquête formelle au sujet d'une éventuelle prise de contrôle anticipée de Lagardère par Vivendi, ce qui contreviendrait aux règles de l'Union européenne.

Le 9 juin, la Commission avait autorisé Vivendi, le groupe du milliardaire Vincent Bolloré, à absorber son ancien rival Lagardère, à plusieurs conditions : céder le magazine Gala ainsi que ses activités dans l'édition que sont Editis et ses entités (Robert Laffont, Nathan, Le Robert, Pocket, etc.). Ces engagements "répondent intégralement aux problèmes de concurrence relevés par la Commission" dans son enquête, avait jugé l'exécutif européen. S'il s'avère que l'opération a été mise en œuvre avant ce feu vert, Bruxelles pourrait infliger à Vivendi une amende pouvant atteindre 10% de son chiffre d'affaires total.

L'ONG Reporters sans frontières (RSF) avait réclamé une telle enquête. "Compte tenu des nombreux signaux attestant d'une emprise croissante de Vincent Bolloré sur les médias du groupe Lagardère avant même la validation du rachat, il est étonnant qu'une enquête pour prise de contrôle anticipée n'ait pas été lancée plus tôt", avait alors estimé le secrétaire général de RSF, Christophe Deloire, pointant du doigt "les changements importants intervenus notamment dans les rédactions du Journal du dimanche et de manière plus prégnante encore à Paris Match".

Ce 25 juillet, après l’annonce de Bruxelles, Vivendi, via un porte-parole, a rappelé que « l’ouverture d’une enquête ne préjuge en rien de l’existence d’une infraction. (…) A ce stade, Vivendi n’a pas de détails sur cette enquête avec laquelle elle entend coopérer pleinement. Nous estimons avoir pleinement respecté les règles applicables en matière de concentrations et nous nous engageons à continuer à les respecter jusqu’à la pleine exécution des remèdes offerts à la Commission européenne pour le rapprochement avec Lagardère. » Et de souligner que l’enquête « ne remet pas en cause l’autorisation de l’acquisition de Lagardère par Vivendi rendue par la Commission européenne. » Vivendi joue marche sur des oeufs mais joue gros : pas question de renoncer à une opération qui lui ferait quasiment doubler de taille, avec 17 milliards d’euros de chiffre d’affaires et 66 000 salariés.

Digital Public Library of America (DPLA) lance une bibliothèque numérique gratuite à l’attention des américains. The Banned Book Club est une réponse à la censure ! Les livres censurés par différents états aux USA sont en constante augmentation, la liberté de lire est menacée. Aujourd’hui la DPLA enfonce le clou pour dénoncer la censure grandissante dans les bibliothèques américaines. Des livres comme le Journal d’Anne Frank, La couleur Pourpre ou encore des ouvrages LGBT n’ont plus droit de cité dans certains états comme la Floride. Le Banned Book Club met à la disposition des lecteurs des versions numériques de livres interdits à travers les États-Unis où les titres ont été interdits.

Johan S. Bracken, directeur de la DPLA explique : « Aujourd’hui, les interdictions de livres sont l’une des plus grandes menaces pour notre liberté, et nous avons créé The Banned Book Club pour tirer parti du double pouvoir des bibliothèques et de la technologie numérique afin de garantir que chaque Américain puisse accéder aux livres qu’il souhaite lire. »

Pour accéder à cette bibliothèque, les américains vivant dans ces états doivent se rendre sur ce site. Une fois localisés, ils ont accès aux livres censurés dans leur Etat en téléchargeant une application. La lecture est gratuite. Concernant les livres physiques la riposte s’organise du côté des organisations LGBTQ en Floride. Elles déploient des boites à livres dans l’Etat remplies de livres censurés. En Floride, en 2022 plus de 350 livres ont été proscrits par les autorités.

A l’annonce du lancement de Banned Book Club, Barack Obama a immédiatement réagi sur Twitter. Il déclare : « Aujourd’hui, certains des livres qui ont façonné ma vie – et la vie de tant d’autres – sont remis en question par des personnes qui ne sont pas d’accord avec certaines idées ou perspectives. Et les bibliothécaires sont en première ligne, luttant chaque jour pour rendre le plus large éventail possible de points de vue, d’opinions et d’idées accessible à tous. » 

Selon les différentes associations qui défendent toutes les lectures, la censure concernant les livres a triplé depuis 2018.

Source: Idboox

C’est une découverte remarquable qui pourrait fournir aux lecteurs de Virginia Woolf des informations inédites sur la “santé mentale et le processus d’écriture de l’écrivaine britannique”, résume la BBC.

Un exemplaire du premier roman de l’auteure, “The voyage out”, (“ La Traversée des apparences”) contenant des notes manuscrites et des modifications inscrites par Virginia Woolf, a été retrouvé dans la section scientifique de la collection de livres rares de l’Université de Sydney en Australie, rapporte le site de la chaîne publique australienne ABC.  Selon le média, il y aurait “été placé par erreur” et serait “l’un des deux exemplaires de travail dans lesquels Woolf a annoté les révisions de son roman pour la première édition américaine” du roman “qui a été publiée en 1920”.

D’après ABC, l’exemplaire que possède l’Université de Sydney est le seul accessible au public. Il a été numérisé. L’autre copie se trouve “dans une collection privée” aux États-Unis dont le nom du propriétaire n’a pas été divulgué. “Encore plus intrigant : le livre comporte d’importantes révisions manuscrites qui n’ont jamais été prises en compte”, remarque ABC. Virginia Woolf souhaitait en particulier supprimer “un passage se déroulant dans l’esprit fiévreux de l’héroïne alors qu’elle est allongée sur son lit de mort, délirant”, une description “rappelant les expériences de maladie mentale de Woolf au cours de la période où elle travaillait sur le roman”.

Certains ont émis l’hypothèse que Woolf était “potentiellement mal à l’aise avec la façon dont les réflexions reflétaient sa propre santé mentale lorsqu’elle écrivait le livre”, a expliqué à la BBC Mark Byron, professeur de littérature moderne à l’Université de Sydney, qui a étudié l’exemplaire

Source  : Courrier International