Canalblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Biblioworld

Publicité
Biblioworld
Publicité
Biblioworld
Publicité
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 343 288
Publicité
16 décembre 2020

2,4 milliards d'euros pour la culture (et le livre)

drapeau_ue_042005

Le Conseil européen et le Parlement sont parvenus à un accord, le 14 décembre, sur le budget du programme Europe Créative pour les 7 prochaines années, doté de 2,4 milliards d'euros, le plus élevé jamais adopté. Pour la première fois de l'histoire de ce programme visant à soutenir les industries culturelles de l'UE, un volet du financement est expressément consacré au livre. L'accord de principe doit être entériné lors de l'adoption officielle du cadre financier pluriannuel 2021-2027 par le Conseil et le Parlement.

Le texte de l'accord prévoit de soutenir le livre par des actions promouvant "la diversité, la créativité et l'innovation, la mise en valeur de la littérature européenne à travers les frontières, la formation et l'organisation d'échanges entre les professionnels du secteur". Il devra également permettre d'accompagner les efforts pour soutenir la traduction et l'accessibilité des livres aux personnes en situation de handicap.

La Fédération des éditeurs européens (FEP) a salué cette avancée pour le secteur de la littérature dans un communiqué. "Avant, pendant et après la pandémie, les livres ont joué et joueront un rôle important dans nos vies, a déclaré le président du syndicat, Peter Kraus vom CleffEt bien que la littérature reste la première industrie culturelle européenne, elle est aussi la plus diverse et fragmentée par nos nombreux langages. Par conséquent, cette reconnaissance et ce soutien de la part de l'Union européenne seront grandement appréciés par tous les professionnels [du secteur], dont les éditeurs".

Le commissaire européen au Marché intérieur, Thierry Breton, s'est également réjoui de la conclusion de l'accord, "un signal important pour tous nos partenaires des médias et nos créateurs, au moment où ils ont plus que jamais besoin de notre soutien". "Europe créative est outil essentiel pour accélérer la numérisation et l'internationalisation de ces secteurs clés, a-t-il rajouté. [Cet accord] renforcera également la résilience de nos industries médiatiques et audiovisuelles."

Le financement d'Europe Créative fait partie d'un paquet plus large de 16 milliards d'euros comprenant d'autres programmes clés de l'Union européenne comme Horizon Europe et Erasmus, négocié en trilogue en amont de l'adoption du cadre financier pluriannuel 2021-2027, toujours en discussion. Electrisés par les négociations sur le plan de relance communautaire, les échanges entre Etats membres sur le contour du budget européen se sont accélérés ces derniers jours après des semaines de blocage. Un compromis a été trouvé le 10 décembre avec la Hongrie et la Pologne pour lever leur menace de veto, ouvrant la voie à une prochaine adoption solenelle.

Source: Livres Hebdo

Publicité
15 décembre 2020

Progression de la lecture pendant le premier confinement

progression lecture confinementLes Français ont davantage lu pendant le premier confinement et se sont massivement tournés vers les livres numériques. C’est ce qui ressort de l’édition spéciale du baromètre des usages des livres numériques, des livres audio et des livres imprimés commandé par la Société française des intérêts des auteurs de l’écrit (Sofia), le Syndicat national de l’édition (SNE) et la Société des gens de lettres (SGDL) auprès de Médiamétrie. Selon l’étude menée en ligne par Médiamétrie entre le 13 et le 20 octobre, 64 % des Français de plus de 15 ans ont lu, quotidiennement (25 %) ou une à plusieurs fois par semaine (39 %) des livres imprimés ou numériques pendant le confinement du printemps 2020. Le livre numérique est le support qui obtient la meilleure progression : 35 % des Français de plus de 15 ans déclarent en effet avoir lu un livre numérique ; ils n’étaient que 25 % dans le baromètre de janvier 2020. Le livre audio numérique a aussi connu un bel essor : 15 % des Français y ont eu recours pendant le confinement, contre 11 % en janvier. Sans surprise, les jeunes représentent les plus gros contingents de lecteurs numériques : la moitié des 15/34 ans sont aujourd’hui adeptes des formats dématérialisés et 27 % des parents ont découvert le livre numérique pendant le confinement. Médiamétrie estime ainsi à environ 4,4 millions le nombre de personnes qui ont diversifié leur pratique (déjà lectrices, elles ont découvert un nouveau support). Globalement, le confinement a aussi incité les personnes déjà utilisatrices d’un support donné à intensifier leur pratique. Les lecteurs de livres papier sont ceux qui ont le plus augmenté leur temps de lecture (24 % d’entre eux), suivis par les lecteurs de livres audio (15 %) et ceux de livres numériques (14 %). Un engouement qui se retrouve dans les niveaux de ventes : 60 % des lecteurs ont acheté au moins un livre, en priorité sur les boutiques en ligne de grandes surfaces spécialisées comme la Fnac ou Cultura (18 %), devant la librairie indépendante en click & collect (17 %) et Amazon (16 %).


Parmi les catégories les plus lues, la littérature domine de très loin (79 % des lecteurs), devant les essais et documents (23 %), les bandes dessinées (21 %), les livres pratiques (12 %) et les ouvrages de sciences humaines et sociales (11 %). Quant aux motifs de lecture, c’est le plaisir qui est le plus souvent évoqué (26 % des lecteurs), devant l’utilité (33 %) et la valeur refuge (10 %). Selon l’étude, les pratiques observées devraient s’inscrire dans la durée. 26 % des lecteurs pensent que le confinement aura un impact durable sur leurs pratiques de lecture, en particulier les 15/24 ans, les parents et les lectrices. Cet impact est encore plus fort chez les lecteurs de livres numériques (36 %), les auditeurs de livre audio physiques (38 %) ou audio numériques (41 %). De plus, 21 % des lecteurs pensent intensifier leurs pratiques de lecture au cours des prochains mois (69 % pensent qu’elles vont rester stables).

Source: Livres  Hebdo 

14 décembre 2020

Enchères records pour deux premières éditions de Harry Potter

harry potter enchère

Une première édition cartonnée de Harry Potter et la pierre philosophale s'est vendue aux enchères pour 68 000 livres (73851€)  en Angleterre. aux enchères par Hansons . Elles ont vendu une autre première édition de Potter  à 50 000 livres  soit 54302 €, ce qui représente une chance extraordinaire pour les vendeuses Karen et Charlotte Rumsey.

Charlotte Rumsey avait aidé sa mère Karen à nettoyer les vieux objets de sa maison pour une vente de garage quand ils sont tombés sur le livre qu'un ami de la famille avait donné à Charlotte et à ses frères en 1999. Elles ont contacté Hansons,  car selon leur site internet, ils ont  découvert les premières éditions cartonnées de Harry pPotter et la pierre Philosophale.

Le chef du département de la bibliothèque de Hansons, Jim Spencer, a déclaré qu'il s'agissait de l'une des sept premières éditions reliées de Harry Potter et la pierre philosophale que la maison de vente aux enchères avait découverte en 18 mois. 

«Sur les 500 exemplaires imprimés, 300 sont allés aux écoles et aux bibliothèques - c'est donc un bon exemple de l'un des 200 exemplaires les plus rares qui sont allés dans les magasins», a-t-il déclaré.

Source: ABC.net

12 décembre 2020

Un site internet pour les bouquinistes de Paris

Site internet bouquiniste Paris

Certains, les plus jeunes, étaient déjà présents sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram…) pour trouver de nouveaux lecteurs. Cette fois, la réponse des bouquinistes de Paris aux défis de la modernité – et de la pandémie – est collective. A l’initiative de David Nosek, présent depuis plus de trente ans sur les quais, une cinquantaine d’entre eux (sur un peu plus de 200) ont lancé bouquinistesdeparis.com en octobre dernier. Le site recense aujourd’hui 2014 références, contre 300 à son lancement. Il espère atteindre les 10000 titres proposés à la vente d’ici le printemps. Gratuit pour ses membres, il sert de vitrine et est ouvert à tous les bouquinistes parisiens traditionnels. Ceux qui accordent trop de place aux souvenirs pour touristes (environ 20 % de la profession) sont exclus.

La plateforme n’est pas un site marchand au sens classique du terme : aucune transaction n’est possible en ligne. Le client qui valide son panier doit envoyer son bon de commande par mail pour finaliser l’achat. L’esprit bouquiniste est préservé puisque c’est à ce moment que se négocient les frais de port et les conditions de règlement. Les débuts sont encore modestes : selon David Nosek, une cinquantaine de livres ont été vendus pour un peu moins de 3000 euros. « Nous avons beaucoup de visiteurs depuis que le New York Times nous a consacré un article début novembre, mais pas encore beaucoup d’achats », s’amuse le vendeur.

Au sein des bouquinistes, l’initiative est globalement appréciée, même si elle ne fait pas l’unanimité. Certains vendeurs ne conçoivent pas leur métier autrement qu’à travers le contact humain sur les bords de Seine, quand d’autres manquent simplement des compétences informatiques pour se lancer. « Au total nous espérons rassembler une centaine de bouquinistes », estime David Nosek.

Pour la profession, inscrite l’an dernier à l’inventaire du patrimoine culturel immatériel en France, les conséquences de la crise sanitaire sont dramatiques. Les bouquinistes accusent en moyenne 80 % de baisse de leurs revenus en 2020.

Source : Livres Hebdo 

10 décembre 2020

Part du prêt numérique à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec

BANQ Prêt numérique

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) a récemment passé le cap des 5 millions de prêts de livres numériques sur la plateforme Pretnumerique.ca. Ce chiffre record est le résultat cumulatif des prêts enregistrés sur cette plateforme lancée en 2011 et accessible sur le portail Web banq.qc.ca depuis sa création. Il y a neuf ans, le prêt numérique représentait 1 % du prêt total à BAnQ, soit 54 000 emprunts annuels. Aujourd'hui, toutes plateformes de prêt et tous documents confondus (livres, revues et livres audio numériques), il en représente plus du tiers.

Les emprunts sur la plateforme québécoise Pretnumerique.ca constituent plus de 60 % du prêt numérique total à BAnQ, qui s'est chiffré à 2,2 millions de documents en 2020, une augmentation de 33 % par rapport à l'année précédente.

Source: newswire.ca

Publicité
9 décembre 2020

Publication du Dépôt légal 2019 par la BNF

En 2019, 68 700 documents ont été déposés (+17% vs 2018). Le livre représente 75% des documents déposés. L’année 2019 connaît un léger reflux avec 79 582 livres enregistrés dans les services du dépôt légal (-3,3%) (voir les chiffres 2018.) L’observatoire constate les points suivants. 80,2% des dépôts sont le fait d’éditeurs professionnels, associatifs ou collectivités et 19,8% celui d’auteurs autoédités et d’éditions à compte d’auteur. Cette année toutefois, le premier déposant en nombre de titres est L’Harmattan, et non un éditeur à compte d’auteur et d’autoédition (Edilivre est en 2e position). 

En 2019, 5 587 livres ont été déposés par des auteurs seuls, sans être chapeautés par une plateforme. Le dépôt légal de Books On Demand représente 1 473 livres. Celui de KDP (Amazon) est de 892. La plateforme Librinova a quant à elle, déposé 81 livres. A noter, ces chiffres ne tiennent pas compte du format ebook, seuls les livres papier sont comptabilisés. Au global, l’autoédition représente 15 451 titres déposés en 2019 (Pour rappel, autoédition = auteurs autoédités + auteurs ‘édités à compte d’auteur’ auprès de prestataires). On peut s’interroger d’ailleurs sur cette méthode de comptage, car autoédition / compte d’auteur n’ont rien de commun.  Ces chiffres représentent près de 20% des 79 581 livres imprimés déposés à la BnF en 2019.

autoedition-depot-legal-2019

Ce graphique montre de façon très intéressante comment le dépôt légal du livre autoédité a évolué depuis 10 ans (depuis « l’arrivée du Kindle » et des services d’impression à la demande).En 10 ans, le dépôt légal de l’autoédition a plus que doublé. Cela est sans compter, la parution des livres numériques non disponibles au format papier. Ces chiffres ne tiennent bien évidemment pas compte du nombre d’auteurs qui n’ont jamais déposé leurs livres à la BnF ! Pour ce dépôt légal il n’est pas encore possible d’identifier aisément les thématiques phares des autoédités. Nous aurons ces chiffres l’an prochain. Toutefois, la BnF note les points suivants pour les chiffres globaux. 60% des livres reçus a rejoint le département Littérature et art. 21% est destiné au département Philosophie, histoire, sciences de l’homme. Le département Droit, économie, politique reçoit 10% des monographies et celui des Sciences et techniques 9%.

8 décembre 2020

Les livres numériques d’Amazon Publishing bientôt disponible dans les bibliothèques américaines

 

Amazon publishing bibliothèques américaines

The Hill a révélé que la Digital Public Library of America (DPLA) était en discussion avec Amazon Publishing. L’objectif serait de proposer des titres uniquement numériques. Les livres numériques publiés par Amazon pourraient être disponibles pour les bibliothèques sur DPLA Exchange (Base de données des bibliothèques permettant de commander des ebooks pour les bibliothèques) au début de 2021. Les négociations ont commencé au printemps et se poursuivent, mais l’accord est proche.
Si ce partenariat est signé ce serait une petite révolution au sein des bibliothèques et du monde de l’édition. Amazon a toujours refusé de proposer ses ebooks à ces établissements. Sa crainte, mettre en péril ses modèles d’abonnement comme Kindle Unlimited.

Actuellement, Amazon ne met pas son contenu numérique à la disposition des bibliothèques. Cette exclusion est vivement critiquée depuis des années. Le sujet a même été soumis à l’attention des législateurs dans un rapport de l’ALA l’année dernière.

En fait, un porte-parole d’Amazon a confirmé l’accord potentiel avec DPLA après que The Hill ait contacté la société au sujet d’une pétition lancée ce mois-ci. Celle-ci exhorte le Congrès à poursuivre «une enquête antitrust pour préserver et développer les services des bibliothèques».

La pétition, créée par le groupe de défense numérique Fight for the Future, a recueilli près de 13 000 signatures.

Amazon a d’ailleurs déclaré à Publisher Weekly : « Nous pensons que les bibliothèques servent un objectif essentiel dans les communautés à travers le pays. Notre priorité est de rendre les ebooks d’Amazon Publishing disponibles de manière à garantir un modèle viable pour les auteurs, ainsi que pour les usagers des bibliothèques. »

Il faut préciser que la discussion couvre uniquement les titres d’Amazon Publishing. Les titres du programme KDP d’Amazon en autoédition, ne sont pas concernés. Les négociations en cours n’incluent pas non plus Audible, le service audio numérique d’Amazon, qui ne met pas son contenu exclusif à la disposition des bibliothèques. Tous les titres dans le cadre de l’accord potentiel seraient des éditions ePub sous licence gérées par la DPLA et ses bibliothèques partenaires. l’emprunt, pour les lecteurs, se ferait via l’application de lecture SimplyE. Cela signifie que les utilisateurs des bibliothèques n’auraient pas à passer par Amazon pour accéder à l’emprunt des ebooks. Affaire à suivre.

Source: Idboox

4 décembre 2020

Lancement de Livr&co, "l'AMAP des maisons d'édition éthiques

anap livres&co

Résolument engagés en faveur d’une chaîne "plus vertueuse et transparente", Marion Carvalho et Charles Hédouin ont lancé, mardi 1er décembre, la librairie en ligne Livr&co. Présentée comme "l’AMAP des maisons d’édition éthique", en référence aux Associations pour le maintien d'une agriculture paysanne qui mettent en lien les exploitations locales et les consommateurs, elle vend des ouvrages éco-conçus, respectueux de l’environnement et fabriqués en France. 

Pour plus de transparence, chaque ouvrage fait l’objet d’une traçabilité. Sont indiqués le lieu d’impression, de façonnage, les conditions de transport, les caractéristiques des papiers utilisés ou encore la rémunération des auteurs. Quatre pictogramme permettent de repérer si le livre a été fabriqué en France, dans l’Union européenne, s’il est éco-conçu et solidaire. Au-delà de la seule vente de livres en ligne, Marion Carvalho et Charles Hédouin débordent d’idées de projets à expérimenter en 2021. "Nous aimerions très vite proposer des points relais dans les librairies indépendantes afin de donner de la visibilité aux commerces de quartier", expliquent-ils. Voire monter des librairies éphémères ou proposer du "clique & rapplique" dans les lieux culturels.

"Nous voulons aussi vulgariser une chaîne du livre méconnue qui peut paraître très complexe", souligne Charles Hédouin. Ils souhaitent développer un blog pour expliquer des termes souvent obscurs pour les lecteurs comme un tirage ou ce qu’est un ISBN, et "montrer au lecteur qu’il y a beaucoup de personnes derrière un livre"

Ce n’est pas la première fois que Marion Carvalho et Charles Hédouin portent un projet écoresponsable. Ils avaient déjà fondé en 2018 La maison des pas perdus, une maison d’édition écopensée qui publie un titre par an, fabriqué avec du papier labellisé ou recyclé et de l’encre végétale. Avec Livr&co, créée en association de préfiguration (loi 1901) à la création d’une Société collaborative et participative (SCOP), ils se donnent un an pour "faire la preuve de l’efficacité" de leur modèle économique et espèrent créer leur SCOP en novembre ou décembre 2021. 

Source: Livres Hebdo 

3 décembre 2020

Lauréats des pépites du Salon de la littérature et de la presse jeunesse

pepites-2020-salon-livre-montreuil

 Les récompenses des Pétites 2020 du Salon du livre et de la presse jeunesse sont les suivantes :
  • Pépite d’Or : ABC de la nature, Bernadette Gervais, Éditions des Grandes personnes 

Bernadette Gervais nous offre un magnifique abécédaire grand format. Idéal pour les plus jeunes, pour l'apprentissage de l'alphabet et découvrir les beautés de la nature. Bernadette Gervais à longtemps collaboré avec francesco Pittau (le duo Pittau-Gervais) et continue son exploration du monde jeunesse en solo. Son travail pictural est ici particulièrement remarquable, mélange de pochoirs et de travail à l'éponge.

  • Livre illustré : Le Caramel du Jurassique de Roxane Lumeret, Albin Michel Jeunesse 

L'Autruche ne sait rien de ses origines et n'a jamais connu que la vie au zoo. Un soir, l'occasion de s'en échapper s'offre à elle... C'est ainsi que commence "sa grande histoire" . Employée au Museum d'histoire naturelle, elle explore ses racines et découvre l'indépendance, mais aussi les règles insensées de la société qui l'entoure. Heureusement, ses compagnons, des évadés eux aussi, vont tout mettre en oeuvre pour l'aider à réaliser un plan insolite pour sauver les siens...

  • Fiction juniors : Carmin (volume 1), Le garçon au pied-sabot, Amélie Sarn, Seuil Jeunesse 

Carmin, pensionnaire à l'orphelinat Saint-Alliance, pensait finir sa vie dans les usines de Linn. Qui, en effet, voudrait adopter un garçon doté d'un sabot à la place du pied droit ? Alors, quand Gléphirina et Calphurnius Powell l'emmènent vivre dans leur demeure, le jeune orphelin n'en croit pas ses yeux. Aurait-il enfin droit, lui aussi, à la belle vie des riches habitants de Linn ? Malheureusement, son enthousiasme laisse bientôt place à une sourde inquiétude.Fiction ados : J’ai vu Sisyphe heureux, Katerina Apostolopoulou, Éditions Bruno Doucey 

  • Fiction ados : J’ai vu Sisyphe heureux, Katerina Apostolopoulou, Éditions Bruno Doucey  

"Vivre pauvre sans être rustre Avoir peu et tout offrir Garder le meilleur pour l'ami ou l'étranger Reprendre tous les matins le même chemin Savoir que toute la vie sera ainsi Et en sourire Moi J'ai vu Sisyphe heureux".

  • Bande dessinée : Ama : Le Souffle des femmes Franck Manguin, Cécile Becq, Sarbacane 
 Japon. Fin des années 1960. Nagisa, jeune citadine timide venue de Tokyo débarque sur Hegura, une ile minuscule perdue dans La mer du Japon. Que vient-elle faire là ? Nul ne le sait. Mais si elle veut rester. elle devra se faire sa place parmi les "Ama", ces femmes qui plongent nues à ta recherche des précieux ormeaux et possèdent un statut à part, cheffes de famille libres et fortes, n'obéissant à aucune autre loi qu'à celles de leur clan...

 

2 décembre 2020

Lauréat du prix littéraires jeunesse

Prix Vendredi 2020

Le prix Vendredi, le "Goncourt" du livre jeunesse, est décerné en 2020 à Vincent Mondiot pour son roman Les derniers des branleurs, paru chez Actes Sud en juin dernier. Au palmarès de ce prix créé en 2018, il succède à Flore Vesco et à Nicolas de Crécy. Deux mentions spéciales ont été attribuées à Cathy Ytak pour Sans armure (Talents Hauts) et Éric Pessan pour Tenir debout dans la nuit (L’école des loisirs). Les derniers des branleurs, roman pour adolescents, comédie insolente et sensible, suit Minh Tuan, Chloé et Gaspard, dont l’avenir se résume à la journée d’après. Les cours séchés, les joints partagés, les mangas lus dans la chambre de l’un, les jeux vidéo terminés dans la chambre de l’autre… Ils partagent tout, de leur désespoir tranquille à leur désintérêt absolu pour leur scolarité. Mais lorsque Tina, une jeune migrante bien plus sérieuse qu’eux, rentre dans l’équation, soudain, la possibilité de décrocher leur bac va devenir tangible pour ces trois branleurs autoproclamés. Ils vont quand même rester fidèles à leurs principes : le diplôme, ils ne l’auront pas en révisant...

"D’une forme inventive, et d’une écriture précise et insolente, le roman ne cesse de surprendre. Les anti-héros, traités avec une rare justessetant dans leurs caractères que dans leur langage, se révèlent au long d’un récit qu’on ne lâche pas avant de l’avoir terminé. Les refus et les désenchantements de l’adolescence sont traités sans complaisance, avec un humour qui ne se dément pas" explique le jury.

Vincent Mondiot, 36 ans, est l'auteur de plusieurs ouvrages: deux romans fantasy coécrit avec Raphaël Lafarge, Teliam Vore (Pygmalion, 2011) et Les mondes-miroirs (Mnémos, 2018), la suite de ce dernier, écrite en solo, L'ombre des arches (Mnémos, 2019), ainsi que trois romans ados, Tifenn 1 - Punk 0 (Sarbacane, 2013), Nightwork (Actes Sud junior, mention du jury du Prix Vendredi 2018), et Rattrapage (Actes Sud junior, 2019). Il tient également un blog, Survivre la nuit, où il se présente ainsi: "Vincent Mondiot, c’est un mec qui a des lunettes et un gros nez. Parfois, il écrit des livres et parfois, ils se font publier. Le reste du temps, il joue à la Playstation ou réorganise sa collection de mangas. Sinon, il a 36 ans et vit pas très loin de Paris. Pour se payer ses disques de punk-rock, il travaille comme réceptionniste de nuit dans un hôtel et comme prof de français dans des écoles pour étrangers." On note aussi qu'il aime E.T., le cyberpunk et Gorlax le destructeur de Dimensions.

Le jury du Prix Vendredi est composé de Michel Abescat (Télérama), Raphaële Botte (Mon Quotidien ; Lire), Philippe-Jean Catinchi (Le Monde), Françoise Dargent (Le Figaro), Marie Desplechin (auteure), Sophie Van der Linden (auteure et critique littéraire) et Nathalie Riché (critique littéraire, Allonz’enfants).

 

images

Le jury du 33e Goncourt des Lycéens a couronné, par visioconférence, Les impatientes, quatrième roman de Djaïli Amadou Ama, paru chez Emmanuelle Collas.Il faisait parti des quatre romans finalistes du Goncourt 2020. En 2019, l'écrivaine avait remporté le Prix de la Presse Panafricaine de Littérature et le prix Orange du Livre en Afrique pour son troisème roman Munyal, les larmes de la patience (Proximité, Cameroun). C'est ce texte qu'elle a retravaillé pour le rendre universel et qui est devenu Les Impatientes.

L'ouvrage présente le destin tragique de trois femmes vivant au Sahel. Ramla et Hindou, deux soeurs de 17 ans, sont mariées de force, la première à Alhadji Issa, un homme riche, et la deuxième à Moubarak, son cousin. La troisième, Safira, 40 ans, est la première épouse d'Alhadji Issa et elle se méfie de l'arrivée de Ramla dans son foyer. Mariée de force à dix-sept ans, Djaïli Amadou Amal a connu tout ce qui rend si difficile la vie des femmes du Sahel. Pour aider les femmes à faire respecter leurs droits, elle fonde l'association "Femmes du Sahel". La presse camerounaise la surnomme "la voix des sans-voix"

Publicité