Ecriture d'un livre avec une intelligence artificielle

En 1920, au lendemain de la Première Guerre mondiale, alors qu'il était le plus opportun de réinventer le monde, poussés par l'inertie novatrice des avant-gardes, André Breton et Philippe Soupault, militants convaincus du courant surréaliste, publient un livre pionnier et audacieux. : les champs magnétiques, Le premier texte confié à cent pour cent à l'automatisme, écrit sans correction, dicté par l'intérieur, libre même de lui-même, un livre visionnaire, fondateur, la première expérience d'écriture automatique dans l'histoire.

Un siècle plus tard le 1er février 2023, la maison d'édition argentine Caja Negra publie les champs électromagnétiques,le premier livre en espagnol écrit à quatre mains (ou six, ou huit) par un auteur et une intelligence artificielle, une autre porte ouverte sur l'expérimentation et l'avenir. Le promoteur du projet a été l'écrivain Jorge Carrión  né à Tarragone en 1976, toujours sensible à la découverte de nouvelles langues et à la possible réinvention du concept d'auteur. A cette occasion, ses compagnons de voyage ont été un groupe d'artistes et d'ingénieurs de l'Atelier Estampa de Barcelone. Ensemble, ils ont programmé et alimenté un système d'intelligence artificielle GPT-2 et dialogué avec un autre, GPT-3, pour générer deux textes littéraires : deux exercices d'écriture spéculative, tantôt surréaliste, tantôt inquiétant,

« Pendant deux ans, nous avons formé un algorithme GPT-2 pour écrire comme moi. Mais même si je gère mon vocabulaire et explore mes sujets, son univers et son style ressemblent plus à ceux de César Aira. C'est très surréaliste », dit Carrión. Et il explique qu'ils ont lié le projet à l'avant-garde historique et ont fait écrire au GPT-3 un remake très libre de Magnetic Fields. la proposition sur les champs électromagnétiqueselle est collective et peut être considérée comme une inflexion. Contrairement au livre fondateur de Breton et Soupault, il ne s'agit plus de transformer une dimension du psychisme en littérature, mais d'inviter nos alliés technologiques, l'IA, à participer à l'art ancien de raconter et de construire la beauté pour qu'elles puissent s'exprimer. Eux-mêmes. avec nous et au-delà de nous avec son écriture non humaine.

Source :  news.es