Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Biblioworld
Biblioworld
Publicité
Biblioworld
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 330 254
espagne
31 janvier 2023

Attribution d'un manuscrit anonyme à Lope de Vega grâce à l'intelligence artificielle

Attribution manuscrit IA

Un ouvrage jusqu'à aujourd'hui anonyme, intitulé La francesa Laura , qui se trouve dans la riche collection de manuscrits de la Bibliothèque nationale d'Espagne (BNE) , composé de quelque 85 000 exemplaires, dont 11 500 pièces de théâtre, a depuis mardi auteur, nul autre que le Phénix d'esprit, Lope de Vega (Madrid, 1562-1635). L'attribution a été possible grâce à l'intelligence artificielle (IA), à travers des programmes de transcription de texte et sa comparaison ultérieure avec les comédies de l'âge d'or espagnol, y compris celles de cet auteur prolifique. Après presque un an de travail, les machines ont révélé que derrière ces vers (sonnets, redondillas, romances...) se cachait le créateur de classiques tels queFuenteovejuna ou Le Chevalier d'Olmedo .

"Lope a écrit cet ouvrage cinq ou six ans avant sa mort, ce qui nous situe entre 1628 et 1630", raconte par téléphone Germán Vega, professeur de littérature espagnole à l'Université de Valladolid, le chercheur responsable de la découverte avec Álvaro Cuéllar, de l'Université de Vienne. Vega précise qu'il ne s'agit pas de l'autographe de Lope : "C'est une copie d'une autre copie, ou peut-être de l'original, il est daté de la fin du XVIIe siècle, plusieurs décennies après la mort de Lope, et il est écrit à trois mains , un par acte" . C'est peut-être pour cette raison qu'il n'a guère de ratures ou de corrections, bien qu'il ait les annotations nécessaires, puisqu'il s'agissait d'un manuscrit à l'usage des compagnies de théâtre.

Source: El Pais

Publicité
Publicité
16 janvier 2023

Marché du livre papier en 2022

chiffres-marche-du-livre-france-2022-gfk

En 2022, les Français ont acheté 364 millions de livres neufs imprimés générant un chiffre d’affaire de 4,3 milliards d’euros (en recul de 2% vs 2021). Sandrine Vigroux responsable GfK commente ces chiffres : « Si l’activité est en repli par rapport à 2021, la dynamique reste bien supérieure aux références pré-Covid19, en nombre d’exemplaires vendus (soit +7%) comme en revenu (+11%). L’édition en France suit la même tendance que certains voisins européens. L’Italie et l’Espagne affichent par exemple une hausse de +19% de leur CA Livre physique ou encore la Belgique +12%. Le mois de décembre reste un mois important générateur de ventes. Il représente 16% du CA 2022. Concernant la littérature générale, les Français ont dépensé 1 051 Millions€ (-2% vs 2021) pour 87 millions d’exemplaires neufs de romans et essais (-1%). La fiction représente 1 livre acheté sur 10. Les romans sont en pleine forme +5% en volume par rapport à 2021. C’est aussi le cas pour les romans historiques et la Fantasy respectivement à +26% et +13% mais sur des volumes moindres. Les livres de non fiction sont quant à eux en recul. En effet, GfK constate un recul de 13%. Enfin, la littérature en Version Originale dépasse le million d’exemplaires vendus (1,2 million, +23% vs 2021). 

Pour GfK, le manga est le dynamiseur de la BD. Il représente plus de 48 millions d’exemplaires vendus (+2%). C’est aussi 1 titre sur 4 parmi les 100 meilleures ventes de l’année. Au global, Littérature générale et BD / Manga concentrent 1€ sur 2 dépensés pour un livre imprimé neuf en France en 2022. La BD Le monde sans fin reste au top des ventes avec 525 000 exemplaires vendus. C’est le titre numéro 1 de 2022 (lire notre article). Toutefois, le Top 10 est en recul de -27% en volumes vendus vs 2021. (voir photo d’ouverture) Le livre poche continue de performer avec 81 millions d’exemplaires achetés en 2022 (+6% vs 2019). Le Fonds ancien (+ de ans) résiste bien. Le CA est quasi stable par rapport à 2022 (-0,4%) avec un nombre de références vendues en légère progression. Le prix moyen des livres a augmenté de 2% sur 1 an et +4% par rapport à 2019.

 La Jeunesse & les livres Pratique présentent un recul relatif. Ces 2 segments avaient été fortement portés par le contexte post Covid-19 et pâtissent aujourd’hui des effets d’historique. Pour exemple, la Cuisine (-18% en volume vs 2021), Albums (-11%) et Lecture Jeunesse (-13%). Aussi, il faut relativiser le recul constaté à fin 2022 et noter que les 2 univers affichent leur 2nd CA le plus important en 10 ans. 

Source  :  Idbook

6 janvier 2023

Des exemplaires de la biographie du Prince Harry mis vente par inadvertance en Espagne

Vente mémoire prince harry

Les mémoires tant attendues du prince Henri d'Angleterrequi ont été traduites en 16 langues et publiées en Espagne par Plaza y Janés intitulées  En la sombra  ( Le Suppléant en Français publié par Fayard), sortiront dans le monde entier le 10 janvier. Théoriquement. Car il y a des habitants de la planète Terre qui ont déjà pu acheter un exemplaire papier du précieux volume. Et ces lecteurs chanceux sont en Espagne. Certaines librairies ont par erreur mis le livre en vente ce jeudi cinq jours avant la date indiquée par l'éditeur, et certains exemplaires, on ne sait pas combien, ont été vendus et certains de leurs acheteurs les affichent sur les réseaux.

"L'erreur est probablement due à tout le désordre du Jour des Rois Mages, avec des employés supplémentaires embauchés pour Noël, l'entrepôt plein et le mouvement intense des livres", déclarent des sources de Penguin Random House, le groupe d'édition de Plaza et Janés, qu'ils n'ont pas encore été en mesure de calculer le nombre d'exemplaires vendus ni le nombre de librairies qui l'ont mis en vente. D'après le sceau, ils expliquent que les indications étaient très claires, que les livres, compte tenu de la géographie espagnole vaste et diversifiée, avec de nombreux territoires insulaires, arrivent généralement quelques jours à l'avance et que le protocole à suivre est clairement indiqué sur les boîtes. Dans ce cas, la biographie du prince Henryne pourrait être vendu que mardi prochain. Mais il a été vendu : certains clients ont probablement pensé qu'il s'agissait d'un cadeau de dernière minute parfait pour célébrer la visite de Leurs Majestés Magiques avec les aventures écrites de la famille royale britannique .

L'un des exemplaires vendus par erreur est tombé entre les mains du type de personne qui pourrait être le plus intéressé : un journaliste britannique. Au Royaume-Uni, bien sûr, le livre suscite plus d'intérêt que dans d'autres territoires : les informations contenues dans le volume, avec des détails inédits sur les relations internes de la famille royale, assurent, surtout si elles sont avancées, audiences élevées. Les médias britanniques tentent donc d'en obtenir une copie depuis des semaines. C'est en Espagne que certains ont pu retrouver d'avance les intimités imprimées de leur royauté.

Le collaborateur du tabloïd britannique The Daily Mail Graham Keeley s'est procuré son exemplaire dans un établissement de La Casa del Libro à Barcelone, la chaîne de librairies appartenant à Grupo Planeta. “ Célèbre enfin ! J'ai trouvé le livre d'Harry qui a été mis en vente par erreur en Espagne », écrit-il ce jeudi matin sur le réseau social Twitter. C'était dans la section Recommandé au prix de 21,90 euros, tel que publié par le média lui-même , qui corrobore le constat avec une photographie du journaliste posant avec le livre dans la même librairie. Le journal Sun s'est également procuré son exemplaire. Tout ce qui entoure le livre du duc de Sussex a été gardé secret et seuls les hauts dirigeants de l'éditeur connaissaient les détails du récit. Averties de l'erreur, les librairies ont retiré le produit. Ce journal a tenté en vain de contacter La Casa del Libro pour obtenir sa version des faits. Dans une librairie du quartier de Chamberí, à Madrid, des exemplaires en vente ont également été aperçus, qui, peu de temps après, ont été renvoyés à l'entrepôt, attendant leur bon moment.

Source: El Pais

31 août 2022

Record des droits perçus par les auteurs en Espagne durant l'année 2021

Droit auteurs Espagne 2021

Dans quelques semaines, la Fédération des guildes d'éditeurs d'Espagne (FGGEE) publiera le rapport annuel complet pour 2021 et, parmi les données, un chiffre jamais atteint auparavant retiendra l'attention : un an après la pandémie de coronavirus,les paiements de droits d'auteur ont atteint 202,9 millions d'euros. Ce montant avancé par le FGGEE à elDiario.es est un record depuis 2008, lorsque l'industrie a réalisé le chiffre d'affaires le plus élevé du marché interne du livre : 3 185 millions d'euros. Cette année-là, les auteurs ont touché 200,1 millions d'euros, soit 6,3 % des bénéfices. En 2021, près de 8 % du total collecté par l'industrie du livre est allé aux créateurs. Pour chaque livre vendu, l'auteur reçoit généralement 10% du PVP. À partir de 2008, la crise financière diminuant la capacité économique des citoyens, le secteur est entré dans un déclin qui s'est progressivement redressé. Mais cela reste très loin des 3 000 millions d'euros facturés avant l'effusion de sang financière internationale. En 2021, le chiffre d'affaires total du marché intérieur du livre a atteint 2 576 millions d'euros, soit 609 millions d'euros de moins que le chiffre record. Bien qu'étant très loin des bénéfices d'antan, le secteur a distribué plus que jamais des bénéfices à ses écrivains et scénaristes.

Pour les agences littéraires consultées qui représentent les droits des auteurs, l'année au cours de laquelle l'Espagne a été confinée a provoqué ce ciffre historique. C'est en avril de l'année suivante que le solde est prélevé et que les écrivains sont payés pour leurs ventes. L'augmentation du temps de lecture lors du confinement  (les Espagnols sont passés de 47 minutes de lecture par jour à 71 minutes à l'époque de COVID-19) a entraîné une augmentation des ventes d'œuvres littéraires. C'est-à-dire plus d'avantages pour tous les maillons de la chaîne du livre : éditeurs, distributeurs et libraires. Maintenant, nous le savons aussi pour le maillon le plus faible : les auteurs.

Au sein de la maison d'édition Anagrama, ils soulignent que cela pourrait être dû à la hausse des ventes d'auteurs en espagnol. "Ils se vendent vraiment beaucoup mieux que les traductions et ont normalement des pourcentages de droits d'auteur plus élevés que les traductions, ce qui est logique", explique Silvia Sesé, directrice éditoriale d'Anagrama. En fait, les derniers chiffres compilés par le FGGEE indiquent cette préférence : 64,5 % des paiements de droits d'auteur sont allés aux auteurs espagnols. Le montant le plus élevé depuis 2006, lorsque les auteurs espagnols enregistraient 65,6 %

Au sein de l'Association pour le développement de la propriété intellectuelle (ADEPI), ils soulignent  que le fait peut être dû au versement des bénéfices générés en 2020, des avances pour la publication et les ventes de nouvelles fenêtres commerciales en plein essor, telles que le livre audio et le podcast et l'adaptation des livres à d'autres formats audiovisuels tels que les scénarios de films et de télévision et les séries sur les plateformes. En effet, en 2021, 5,2 % de la population déclaraient écouter des livres audio, une augmentation significative par rapport à 2020, où le pourcentage était de 3,1 %. À l'heure actuelle, plusieurs plateformes d'abonnement telles que Podimo, Storytel, Audible, Spotify ou Sonora produisent des livres audio ou adaptent des romans et se battent pour obtenir la meilleure position sur le marché.

"De plus, il est possible qu'en 2021 des avances importantes aient été versées pour aider leurs auteurs à faire face à la crise sanitaire", ajoutent-ils de l'ADEPI. Ils indiquent que le groupe de littérature, malgré le fait qu'ils n'ont pas pu vendre en librairie pendant plusieurs semaines de confinement, a été l'un des moins punis car ils ont pu continuer à travailler. En effet, la vente de livres au format numérique en espagnol a augmenté de 43 % en 2020 par rapport à l'année précédente, la littérature de fiction étant la plus demandée, selon le rapport annuel de Libranda, le principal distributeur de livres numériques. Il y avait aussi des éditeurs qui, avant la réouverture des librairies, répondaient aux commandes directement depuis leur site internet. Puis, avec des commerces actifs depuis juin, les ventes se sont multipliées dans les librairies. À la fin de l'année, ce qui semblait être l'apocalypse s'est transformé en une augmentation de 2,4 % des ventes. "Pour tout cela, beaucoup d'argent a été distribué pour les droits d'auteur", ajoutent-ils dans l'ADEPI.

D'autre part, en 2020, les éditeurs ont dû mesurer l'investissement des ressources au maximum et la publication et la promotion les moins chères sont celles des auteurs espagnols. "De plus, les nouveaux canaux de promotion des livres, loin des médias traditionnels, encouragent davantage les auteurs espagnols", expliquent-ils de l'éditeur Lengua de Trapo. Dans Roca Editorial, c'est arrivé avec Réveillez-moi à la fin de septembre, de Monique Rouanet. Pendant la pandémie, sa directrice éditoriale, Blanca Rosa Roca, a décidé d'offrir une série de titres au format électronique pendant trois semaines. La mesure a servi de promotion et a déclenché la vente de titres comme celui mentionné. « 2020 s'est très bien passé pour nous, bien mieux que 2021, indique-t-il. Le chiffre de croissance de 2021 était de 5,6 %, le plus fort rebond du secteur depuis des années. Jusqu'à présent en 2022, selon les données auditées par GFK, le marché a augmenté de 2,6 %. En tête se trouve la littérature jeunesse, avec 14,7 %.

Comme le souligne Jan Martí, éditeur de Blackie Books, l'augmentation du montant du prix Planeta doit également être prise en compte dans le succès du droit d'auteur. En 2021, il est devenu le prix littéraire le mieux payé au monde , grâce à une augmentation du paiement de 601 000 € à 1 million d'euros. Mais il convient également que les quatre derniers mois de 2020 ont été très bons et que les chiffres se sont maintenus en 2021. « En 2022, nous sommes revenus à la normale et les gens sont déjà repartis en Grèce. En 2020 et une partie de 2021, vous ne pouviez pas sortir, ni voyager et le livre est sorti renforcé », explique Martí. La prédiction n'est pas encourageante pour les écrivains, car il ne semble pas que la bonne nouvelle se répète.

Le romancier Manuel Rico est le président de l'Association collégiale des écrivains et reçoit les données comme "une magnifique nouvelle", à la fois en raison de l'augmentation du droit d'auteur et de la part de marché des auteurs espagnols. L'une des conclusions de ces données est que la pire année de facturation des droits d'auteur survient lorsque davantage de titres d'auteurs étrangers sont vendus. C'est arrivé en 2013 : 158,6 millions d'euros de droits d'auteur ont été distribués et la part étrangère était de 42,9 %.

Les rapports du FGGEE indiquent également que les auteurs espagnols génèrent plus de royalties chez les éditeurs de taille moyenne que chez les grands ou les très grands, où le pourcentage des droits d'auteur sur le chiffre d'affaires total est de 4,9 %. Chez les éditeurs de taille moyenne, il atteint 9,8 %. De plus, c'est chez les éditeurs de taille moyenne que les auteurs espagnols génèrent plus de droits que les étrangers : 68,3 % contre 31,7 %. Dans les grands, les auteurs étrangers représentent 56,5 %. Pour Manuel Rico, l'auteur espagnol est sorti très renforcé après le confinement. Il pense également que de nouvelles fenêtres commerciales, telles que le livre audio, ont contribué à la croissance. Sans oublier la «montée du roman noir et historique d'auteurs espagnols».

Le secrétaire du conseil d'administration de la FGGEE est Antonio María Ávila et il a d'autres points de vue sur l'augmentation des paiements de droits d'auteur en 2021. «Avant la crise financière, l'augmentation de la facturation totale était due au manuel car alors un million de nouveaux étudiants, issus de la migration, ont accédé à l'enseignement.Ce furent de très bonnes années car, en plus, 80 millions d'euros ont été investis dans l'achat de nouveautés pour les bibliothèques espagnoles. Cela a eu un effet multiplicateur sur les ventes. L'argent public multiplie toujours les bénéfices », déclare Ávila.

Il convient également avec les éditeurs que si les bénéfices des auteurs ont augmenté, cela signifie que davantage de littérature a été vendue. « C'est un effet post-COVID-19, un effet positif grâce au temps de lecture. Gardez à l'esprit que pendant la pandémie, à la télévision, les référents qu'ils ont interviewés apparaissaient toujours dans leur bibliothèque à la maison. L'idée qui a été transmise est que ceux qui connaissent le plus utilisent les livres. Cela a été décisif », déclare Antonio María Ávila comme l'une des causes de la promotion des ventes.

 

 

2 juin 2022

Le poème viral 'La lune de Kyiv' transformé en histoire pour aider les enfants d'Ukraine

Livre solidarié enfant Ukraine

Comme le raconte El Pais, en Italie, quelques heures seulement après que Vladimir Poutine a ordonné l'invasion de l'Ukraine déclenchant une guerre dont la fin n'est pas encore en vue, de mobile en mobile et à travers les réseaux sociaux, un poème du grand (et gentil) écrivain et pédagogue  italien Gianni Rodari (1920-1980) a commencé à devenir viral. Son titre est  La lune de Kiev . En voici la traduction: La lune de Kiev sera-t-elle aussi belle que la lune de Rome ? / Est-ce sa sœur ou est-ce elle qui se présente ? /"Je suis toujours le même!" -la lune proteste- / « Ne pense pas que je suis un bonnet de nuit sur ta tête ! / Voyageant dans le ciel, j'éclaire le monde entier, de l'Inde au Pérou, du Tibet à la mer du Nord, et ainsi mes rayons voyagent, sans passeport».

"Dans l'œuvre de l'auteur italien, le message de paix universelle est constant et transversal, ses lecteurs du monde entier le ressentent ainsi », explique Marta Tutone, rédactrice en chef de Liana, l'un des 25 éditeurs indépendants de littérature jeunesse qui fait partie de l'association   ¡ÂLBUM !, édite un album de solidarité avec le poème de Rodari . Il a été traduit par Marta Tutone et Alvar Zaid elle-même et  illustré par l'un des dessinateurs les plus prestigieux et primés de l'éditeur mondial, également italienne Beatrice Alemagna.

L'association ¡ALBUM! avoue n'avoir rien inventé. Après être devenu viral en Italie et avoir commencé à être utilisé dans leurs classes par les enseignants, l'éditeur italien Einaudi Ragazzi a eu l'initiative de transformer cet élan citoyen en un livre de solidarité dans lequel il a réussi à impliquer Alemagna. Coïncidant avec la célébration de la Foire du livre pour enfants et adolescents de Bologne, ils se sont mis d'accord avec Einaudi sur les détails de la publication du livre en Espagne.

Les bénéfices générés par la vente de ce précieux petit album illustré iront à l'ONG Save the Children, notamment — mais pas seulement — pour l'aider dans son travail auprès des enfants réfugiés en Ukraine. "Malheureusement, il existe de nombreux conflits dans ce monde dont les enfants continuent d'être victimes", concède Jubete.

Publicité
Publicité
9 mai 2022

Ventes de livres au premier trimestre 2022 par Hachette

Expo-Jospin-photo-generique

Le groupe Hachette Publishing a dévoilé ses chiffres (activité livres) pour le premier trimestre 2022 en France et à l’étranger. Le chiffre d’affaires s’établit à 554 M€, soit +8,7% en données publiées et +1,4% en données compara. 

En France, Si on observe le marché français, bien que le niveau d’activité reste stable, Hachette Livre enregistre une baisse de chiffre d’affaires de -1,3%. Le niveau d’activité reste quasiment stable en Littérature générale, notamment avec le succès des best-sellers Les Fossoyeurs de Victor Castanet et Le Grand Monde de Pierre Lemaitre. Par ailleurs, le segment Illustré bénéficie d’un rebond du tourisme et d’un riche programme de parutions sur les mangas.  Au, Royaume-Uni, le chiffre d’affaires enregistre un léger recul (-1,0%), après un début d’année 2021 exceptionnellement dynamique. Aux États-Unis, l’activité est orientée à la hausse (+2,2%) avec une dynamique favorable sur les segments de la non fiction et de la science-fiction, ce dernier bénéficiant d’un regain des ventes sur les titres de la saga The Witcher avec la sortie de la saison 2 sur Netflix. En Espagne ent Amérique latine, le chiffre d’affaires est en hausse de +34,5% en raison de la reprise de l’activité au Mexique, qui était encore pénalisée au 1er trimestre 2021 par les effets de la crise sanitaire, et d’une bonne dynamique de la Littérature générale en Espagne. 

Le poids du livre numérique dans le chiffre d’affaires total de Lagardère Publishing s’établit à 8,1% contre 9,0% au 1er trimestre 2021. Celui du livre audio numérique est à 4,8% contre 4,6% au 1er trimestre 2021.

Source : Idboox

26 janvier 2022

Hausse de l’autoédition en Europe en 2020 et 2021

autoedition

BoD (Books on Demand) a dévoilé quelques chiffres intéressants sur l’autoéditionLa plateforme qui propose aux auteurs de s’autoéditer confie que depuis les confinements les auteurs ont beaucoup publié.Ce bilan BoD concerne plusieurs pays où la société propose ses services : Allemagne, Suisse, Autriche, Danemark, Finlande, Suède, Espagne, Norvège et France. En 2020, le nombre de livres autoédités a augmenté de plus de 30%, passant ainsi de 1 500 en 2019, à plus de 2 000 en 2020 en France. Au niveau européen, cela représente plus de 4 millions de livres imprimés (pas de chiffres sur le nombre d’ebooks vendus).

En 2021, les chiffres sont encore plus impressionnants. En effet, la plateforme comptabilise 2 600 livres sur l’année. Ce chiffre est en augmentation de près de 25%. Il est associé aussi, à une augmentation des ventes en librairie de près de 45%. Autre constat, plus de 30 titres se sont ainsi vendus à plus de 1000 exemplaires, et ils sont de plus en plus nombreux à dépasser les centaines de ventes. La société fait un autre bilan intéressant. La plateforme note qu’en 2019, l’autoédition et l’impression à la demande représentaient 20% du dépôt légal des titres imprimés en France.

Dans le même sens, BoD a enregistré ces 5 dernières années, une forte évolution du nombre de titres publiés annuellement. 552 ouvrages ont vu le jour en 2015, et, 2600 en 2021. c’est une augmentation de plus de 370%. Pour l’entreprise, les divers confinements ont joué le rôle de catalyseur, incitant les auteurs à sortir leurs manuscrits des tiroirs.

Source  : Idboox 

31 décembre 2021

Une année « historique » avec une progression des ventes proche de 20% pour les libraires espagnols

Hausse ventes libraires 2021 Espagne

Le 17 décembre deernier, lors du lancement de la campagne de Noël, La Confédération espagnole des guildes et associations de libraires (Cegal) esperait terminer l'année 2021 avec une "hausse historique" d'environ 20 % des ventes.

Le porte-parole de la Cegal, Álvaro Manso, a expliqué à Europa Press que cette augmentation était "impensable" les autres années. Manso a souligné que cette croissance n'est pas due à une année 2020 "faible" -malgré la fermeture survenue en raison de la pandémie-, puisque les chiffres de l'année pandémique se sont améliorés 

A l'occasion de la Journée des bibliothèques du 11 novembre, Cegal a fourni des données sur les ventes de livres dans les petites et moyennes librairies : jusqu'à ce mois-là, elles avaient augmenté de 13 % par rapport à 2020, et il est prévu que l'année se terminera par un croissance de plus de 15 %, un pourcentage qui va enfin s'améliorer. Manso a expliqué que déjà dans la dernière ligne droite de 2020, les clients réguliers des librairies ont augmenté la fréquence d'achat. "La question était de savoir si en 2021 cela continuerait d'être comme ça et la réponse a été oui", a-t-il souligné, mettant en avant quelques actions "indicatifs" cette année.

« La Journée du livre, qui était encore affectée par des restrictions de capacité dans la plupart des provinces, était quelque chose d'historique en termes de ventes, il a été noté qu'il y avait beaucoup d'intérêt à récupérer cette proximité. Avec la plupart des foires les mêmes, peut-être que Madrid n'a pas obtenu les chiffres des autres années, mais la réalité est que les gens se pressaient dans les files d'attente : ils ont tous été de très bons événements ", a-t-il reconnu.

Cependant, la situation de la librairie indépendante reste « fragile ». Selon la dernière Carte des Librairies établie par Cegal, près de la moitié des 3 208 librairies inscrites ont un chiffre d'affaires du livre inférieur à 90 000 euros, ce qui les place à la limite de la survie. Manso a expliqué qu'en 2021, il y a eu une augmentation des librairies, en particulier dans les grandes villes, alors qu'en 2020 la croissance était « zéro » entre les établissements fermés et ouverts. "En 2021 ce sera positif, mais pas beaucoup plus non plus : c'est quand même une bonne nouvelle", a-t-il souligné.

Pour 2022, il considère que "tous les signes sont positifs", de la mise en place d'un Plan Lecture de la Culture à une augmentation prévisible des dépenses d'achats des bibliothèques. "On est tous dans l'idée de profiter de ce moment, j'ai du mal à croire que les chiffres de croissance vont se répéter, il y aura une modération, mais avec de bonnes perspectives", a-t-il souligné.

Manso a évoqué un moment "d'opportunité" pour les librairies, avec la possibilité de "fixer la population de lecteurs ". "C'est maintenant le moment de le faire et nous pouvons nous y impliquer", a-t-il soutenu, avant d'aborder la pénurie actuelle de papier due à la crise d'approvisionnement.

24 novembre 2021

Engagement de l’édition indépendante pour l’environnement

ecologie edition indépendante

L'urgence environnementale est réelle. Et les éditeurs indépendants en sont bien conscients.Lors des Assises internationales de l'édition indépendante, organisées du 23 au 26 novembre à Pampelune (Espagne) par l'Alliance interantionale des éditeurs indépendants avec le concours de l'Association des éditeurs de Navarre (Editargi), un groupe de travail s'est spontanément constitué sur ce sujet. Sa mission ? Elaborer très prochainement un texte, dont la forme précise reste encore à définir, afin de souligner l'engagement des membres du réseau en faveur de l'écologie. Cette première journée des Assises internationales de l'édition indépendante, consacrée à la bibliodiversité et à l'écologie dans le monde du livre, a permis de relever plusieurs axes de réflexion, tout en mettant le doigt sur un certain nombre de difficultés.En premier lieu, la nécessité de s'informer sur les processus de fabrication, un "point aveugle chez les éditeurs" selon l'Alliance internationale des édieurs indépendants. "Les éditeurs doivent s'approprier les informations quant à la fabrication de leurs livres et du modèle économique autour de l'impression", assure Gilles Colleu, directeur de Vents d'ailleurs. Mais même quand les éditeurs et éditrices accèdent à ces informations, ils et elles n'ont pas nécessairement "le luxe du choix sur les matériaux utilisés dans la fabrication, comme le papier par exemple", pointe l'éditrice indienne Indira Chandrasekhar, fondatrice de Tulika Books, qui indique par ailleurs devoir avoir recours au plastique sur les couvertures de ses ouvrages, à cause du climat indien.

Le papier est pourtant le principal contributeur à l'impact environnemental d'un livre. "Il est fabriqué de manière industrielle au détriment des forêts", assure l'éditrice australienne Susan Hawthorne, cofondatrice avec Renate Klein de la maison féministe Spinifex Press. "Le risque est que la consommation de papier dépasse la capacité de régénération des ressources comme les forêts", abonde José Bellver, économiste, chercheur et spécialiste des questions d'écologie. Des certifications, comme PEFC et FSC, existent toutefois pour garantir que le papier est issu de forêts durablement gérées. "La certification FSC a un coût", rappelle Corinne Fleury, cofondatrice de l'Atelier des Nomades à l'Ile Maurice, qui imagine alors l'éventualité de "mobiliser les pouvoirs publics afin qu'ils soutiennent ces certifications". 

Plusieurs professionnels ont par ailleurs invité leurs confrères et consœurs à être prudents face à des solutions n'étant finalement pas si vertes. "La majorité des encres végétales sont produites à base de soja, explique par exemple Susan Hawthorne. Mais la production de soja est très industrialisée, surexploitée et responsable de nombreuses déforestations". Il en va de même pour le livre numérique : "les minéraux nécessaires à leur fabrication sont de plus en plus rares", avertit José Bellver. Ou encore pour certaines solutions pour réduire le pilon, comme le don de livres invendus à des associations. Si cette alternative pourrait améliorer l'impact environnemental du livre, elle pose en revanche d'autres problèmes, comme le fait d'inonder les marchés des pays du Sud d'ouvrages édités dans ceux du Nord qui concurrenceraient directement des éditeurs locaux. 
Autant de difficultés et de réalités complexes que le groupe de travail nouvellement créé devra prendre en compte dans la rédaction de son texte afin de représenter au mieux les enjeux de l'écologie du livre et les 750 maisons, situées dans 55 pays, membres de l'Alliance internationale des éditeurs indépendants.
Source: Livres Hebdo
13 novembre 2021

Hausse des ventes pour Groupe Arnoldo Mondadori Editore en Italie et en Espagne

Groupe Arnoldo Mondadori Editore Berlusconi

"Ce moment de grâce dans le livre réchauffe le cœur. Je ne parle pas seulement en tant qu'éditeur et lecteur, mais en tant que citoyen de ce pays. Car, malgré que le virus reprend de la vigueur, c'est l'un des signes qui autorisent la confiance et l'optimisme dans une Italie qui à son tour vit un moment de grâce", déclare Marina Berlusconi, la precidente du Groupe Arnoldo Mondadori Editore au Corriere della Sera.

 "En 2021, nous nous attendons à une marge nettement meilleure pour Mondadori également en 2019 - déclare-t-elle- et, net des acquisitions, aucune dette, en effet, des liquidités en caisse. "

Les excellents chiffres des neuf premiers mois viennent d'être publiés, ainsi que ceux de Mediaset, qui en Italie et en Espagne a beaucoup progressé en termes de revenus et de bénéfices, prévoit une année record et a réussi à lancer le projet paneuropéen ». Il revient sur "l'année inoubliable du livre", qui au printemps 2000 était en fait à zéro vente, puis s'est lancé dans une étonnante reprise et clôturera une très forte hausse en 2021. 

Un résultat qui « récompense la stratégie de Mondadori, de plus en plus centrée sur le cœur de métier. Les entreprises investissent et nous avons encore beaucoup investi dans le livre cette année, à commencer par l'acquisition de De Agostini Scuola que l'Antitrust vient d'approuver ». Mais Marina Berlusconi va plus loin. « Oui, je crois que ce nouveau printemps du livre représente quelque chose d'important pour tout le monde. Bien sûr, les chiffres doivent être pesés, certaines analyses sont contradictoires. Mais dans tous les cas, un pays qui lit plus est un pays qui a plus d'avenir".

Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Publicité