Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Biblioworld
Biblioworld
Publicité
Biblioworld
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 330 386
russie
13 février 2015

La Bibliothèque nationale du congo dotée de plusieurs ouvrages russes

livres russes bibliothèque nationale congo

Environ 79 livres, qui pour la plupart traitent de l'histoire de la deuxième Guerre Mondiale, ont été remis au directeur de la Bibliothèque nationale, François Ondayi-Akiera, par l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie au Congo, Valery Mikhaylov, qui était accompagné du directeur du Centre culturel russe, le 11 février. La remise de ce don, qui intervient au moment où l'humanité célèbre la fin de la deuxième Guerre Mondiale, permet à la Fédération de Russie et la République du Congo d'approfondir et d'élargir leur coopération. Parmi ces ouvrages, a dit l'ambassadeur de la Fédération de Russie au Congo, figurent des différents matériels éducatifs, de littérature artistique, de formation sur les villes russes, ainsi que des œuvres d'écrivains contemporains russes. Et parmi ces livres, il y en a qui retracent les évènements dramatiques de ces années-là.

« Je crois que la remise de ces livres permettra au peuple congolais de mieux savoir l'histoire de ces évènements tragiques et de mieux faire connaissance avec. Ces livres sont particulièrement importants parce qu'aujourd'hui, tout le monde, notamment les pays en voie de développement font face à l'épineux problème des jeunes, qui malheureusement ne connaissent pas l'histoire de leur pays, l'histoire mondiale, et cela provoque des évènements très négatifs pour le développement du pays. À cet égard, toutes les bibliothèques y compris la Bibliothèque nationale doivent devenir une source de la transmission de cette information vers les jeunes générations afin de faire croître leurs connaissances de l'histoire du pays et du monde », a déclaré Valery Mikhaylov.

L'ambassadeur de la Russie a donné, en outre, son accord sur la proposition de François Ondayi-Akiera, d'élargir et d'approfondir la coopération avec la Bibliothèque nationale. Il a profité également ce qui se fait à la Préfecture de Brazzaville avec « Les vendredis des arts et des lettres ». Tout cela montre bien que la vie culturelle à Brazzaville est très enrichissante et se développe très activement. En ce qui concerne les autres axes de la coopération entre les deux pays, l'ambassadeur de la Fédération de Russie au Congo pense que les perspectives sont immenses et qu'il faut prévoir l'organisation des différentes activités conjointes avec la Bibliothèque nationale et le Centre culturel russe, sur les présentations des livres des écrivains congolais. « À mon avis, il faut regarder plus attentivement les possibilités de coopération dans le domaine des innovations technologiques dans votre travail. Il faut commencer à introduire des technologies modernes, des ordinateurs, faciliter l'accès des lecteurs dans votre bibliothèque. Je suis complètement d'accord qu'il y ait de grandes perspectives dans des échanges entre les bibliothèques russes et congolaises. Nous allons continuer nos échanges afin de bien relancer tout ce que nous avons défini aujourd'hui, et ici je vois le rôle primordial de la Bibliothèque nationale de la République du Congo », a-t-il ajouté.

Satisfait du geste accompli par l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Fédération de Russie, le directeur de la Bibliothèque nationale, François Ondayi-Akiera, a remercié Valery Mikhaylov pour tous les mots extrêmement galvanisants, amicaux qu'il a prononcés à l'attention de sa structure. Il lui a rappelé aussi qu'à la fin de l'année 2013, son prédécesseur, l'ambassadeur Romanov, avait visité la bibliothèque nationale et avait apporté toute la chaleur de la Russie et tout le soutien nécessaire de la coopération russe. Quant à la présente dotation, le directeur de la Bibliothèque nationale pense que ces ouvrages sont importants parce qu'ils parlent de la victoire de 1945, qui en est le détonateur de la libération de l'Afrique. Après que l'Union soviétique s'est positionnée comme puissance coloniale, tous les pays impérialistes et colonialistes ont compris que s'ils ne changeaient pas la donne, c'est l'Union soviétique qui prendrait toute leur possession en Afrique, en Asie et en Amérique latine. François Ondayi-Akiera, a informé l'ambassadeur russe qu'en tant qu'étudiant dans les années 80, il a défilé à Leningrad à la place du palais. Enfin, il a invité l'ambassadeur russe à venir visiter la Bibliothèque nationale chaque fois que cela est possible.

Source: adiac-congo.com

Publicité
Publicité
1 février 2015

Des milliers de document endommagés dans un incendie en Russie

incendie russie

Un immense incendie a ravagé samedi 31 janvier à Moscou la principale bibliothèque universitaire de Russie, causant des dégâts à plus d'un million de documents historiques uniques et provoquant la consternation dans les milieux scientifiques qui ont évoqué un "Tchernobyl" culturel. Selon les secours, l'incendie, qui s'est déclaré vendredi soir et n'avait toujours pas complètement été éteint samedi soir, a ravagé 2.000 m2 de la bibliothèque de l'Institut d'information scientifique des sciences humaines (Inion). Créée en 1918, elle rassemble plus de 10 millions de documents historiques (livres, journaux, etc.) datant du XVIe au XXe siècles et rédigés en plusieurs langues.

"C'est une grande perte pour la science : il s'agit de la plus vaste collection de ce type dans le monde, équivalente, probablement, à la bibliothèque du Congrès" américain à Washington, s'est désolé le président de l'Académie des Sciences Vladimir Fortov. 

Selon Vladimir Fortov, plus de 15% des documents ont subi des dégâts. "Notre tâche sera de les restaurer, les technologies existent pour cela", a-t-il ajouté. Il a ensuite précisé à la radio Kommersant FM que les dégâts étaient causés surtout par des volumes d'eau considérables déversés sur les lieux.

Le fonds abrite l'une des collections les plus riches du monde de livres en langues slaves ainsi que des documents officiels en provenance du Royaume-Uni, d'Italie ou encore des Etats-Unis.

"La plus grande partie des livres rares conservés dans cette bibliothèque ont été transportés d'Allemagne après la Seconde guerre mondiale comme trophées : il s'agit de livres d'économie, de philosophie, de classiques du marxisme-léninisme", a précisé le directeur de la Bibliothèque de Russie Alexandre Vissly à l'agence TASS.

L'incendie a commencé vendredi vers 22h heure locale (19h GMT) au deuxième étage du bâtiment, situé au sud de Moscou, et s'est poursuivi toute la journée samedi malgré la mobilisation de plus de 200 pompiers. Les flammes n'ayant au départ dévasté qu'une partie du bâtiment en béton abritant des bureaux et non les livres eux-mêmes, les responsables de la bibliothèque avaient dans un premier temps assuré que les documents n'étaient pas en danger. Mais l'ampleur du sinistre, qui a provoqué l'effondrement du toit sur 1.000 m2, les a rendus ensuite plus alarmistes. Dans la soirée, les services de secours ont assuré que les pompiers avaient éliminé tout danger de contagion de l'incendie aux salles où sont conservés les documents.  Selon les médias russes, les enquêteurs soupçonnent un court-circuit d'être à l'origine du feu.

Dans un communiqué, l'Agence fédérale en charge des organisations scientifiques a souligné que l'ampleur des dégâts ne pourrait être évalué qu'une fois le feu totalement éteint, promettant de "tout faire pour sauver cette collection unique".

"Un plan de mesures d'urgence sera mis en place au plus vite pour limiter les effets de cette tragédie", a-t-elle indiqué, citant notamment "l'évacuation du fonds de la bibliothèque en lieu sûr".

Il s'agit d'un "choc considérable pour les scientifiques du monde entier", a estimé pour sa part Alexeï Riabinine, professeur d'histoire à la Haute Ecole d'Economie de Moscou cité par le site Gazeta.ru.

Source: Nouvelobs

3 novembre 2014

Des livres numériques dans les transports en communs de Moscou

station metro moscou

Après les montréalais et les lillois, c'est au tour des moscovites de pouvoir télécharger des livres numériques dans les transports en commun.  En effet, une bibliothèque est disponible. Elle propose plus de 100 titre de littérature classique russe. Par exemple, ils pouront télécharger des livres de Gogol, Dostoïevski, Pouchkine, Tchekhov, Gorky, Tourgueniev ou encore Tolsto. Tout ces titres sont disponible gratuitement en  scannant un code.  Le service de bibliothèque complet est déjà en ligne, mais le projet est actuellement seulement être lancé dans quelques-unes des 195 stations du métro de Moscou pour un essai, avant d'être déployé dans toute la ville. 

Ainsi pour Tanya Kerekelitsa : « L'idée est excellente. C'est très facile à utiliser dans le métro parce qu'on n'a pas besoin de s'inscrire. Le choix est encore assez limité pour l'instant, mais, si on pouvait ajouter certains auteurs modernes ou étrangers, cela serait tout simplement génial. Je serais même prête à payer un peu d'argent. »

16 juillet 2014

Découvertes des bibliothèques du monde sur Arte

solovki

C’est un voyage à travers différents temples de la lecture que propose Arte cet été, le temps d’une programmation baptisée "Bibliothèques du monde". Trois documentaires, diffusés chaque mercredi en deuxième partie de soirée du 6 au 20 août, explorent des univers insolites. Le voyage commence au nord de Saint-Pétersbourg, en Russie, avec le documentaire "Solovki, à la recherche de la bibliothèque perdue" (mercredi 6 août, 22h10). La réalisatrice Elisabeth Kapnist nous emmène au milieu de la mer blanche, sur l’archipel des îles Solovki qui abrita un goulag dans les années 1930. Les intellectuels et artistes qui y étaient enfermés en firent un lieu de culture exceptionnel en construisant une bibliothèque exemplaire, riche de livres rares. Ce film est une enquête sur le destin de cette bibliothèque qui compta jusqu’à 30 000 volumes. Deuxième arrêt en Irlande avec "Le libraire de Belfast" (mercredi 13 août, 22h10) d’Alessandra Celesia. John Clancy, ancien libraire contraint de fermer son magasin de livres d’occasion, est au cœur de ce documentaire. Il vit désormais seul, au milieu de ses quatre mille volumes invendus. Autour de lui, d’autres personnages racontent leur histoire et celle de la ville, confrontée à la crise. Le troisième et dernier film, "Des livres et des nuages" (20 août, 22h25), de Pier Paolo Giarolo, offre une incursion dans une bibliothèque rurale des Andes péruviennes. L’approvisionnement est lent dans cette région où la bibliothécaire transporte les livres sur ses épaules, à travers la montagne, pendant de longues heures de marche. Au Pérou, les bibliothèques des campagnes sont modestes, se constituant d’une dizaine de livres échangés après leur lecture avec d’autres communautés agricoles.

Source: Livres Hebdo

20 septembre 2013

Insolite: un chat embauché comme assistant bibliothécaire en Russie

cat5

Selon un reportage passé lors des informations sur de la chaine russe Chanel One (visible sur Youtuble), la bibliothèque jeunessede la ville russe de Novorossiysk  a un nouvel employé: un chat répondant nom de  Kuzma. Le chat a eté découvert sur lesmarches du perron de la bibliothèque par les salairiès de la bibliothèque. Ils ont  alors essayés de lui trouvé unne maison... Mais, ils n'ont pas réussi, donc ils l'ont gardé. Ce choix s'explique aussi par le fait que ce chat attiré le public.

Le directeur de la bibliothèque a décidé de le nommer assistant-bibliothécaire. Le chat a été muni  d'un passeport et d'un titre officiel de travail. Il a également été vacciné. Son salaire? 30 boites de patée par mois et en plus il a le droit à des caresses

Publicité
Publicité
14 août 2013

Russie : 70% de la population lirait des livres numériques

 Une infographie réalisée suite à une étude menée en juillet, montre que 70% de la population russe lie des ebooks (50% ont adopté la lecture numérique il y a 3 ans et 23% au cours de l’année passée).

Mais qui dit lecture numérique ne dit pas forcément achat d’un ebook. 
En effet, ce graphique révèle que 92% téléchargent des livres sur Internet gratuitement, 15% achètent leurs ebooks sur des plateformes dédiées et 36% font des copies des livres achetés par les amis.
Toutefois, la lecture sur PC est la plus populaire (42%). Les liseuses d’ebooks sont plébiscitées par 38% de la population, les smartphones par 28% et les tablettes par 21% des russes. Parmi les raisons du choix des ebooks plutôt que des livres imprimés, 58% évoquent le gain de temps pour acheter un livre et 31% insistent sur le fait qu’ils ne veulent pas dépenser d’argent en achetant un livre imprimé !

Source: Idbook

8 mars 2013

Un écrivain russe refuse de représenter son pays à La Book Expo America

Bibliobs signale le refus de l'écrivain russe  Mikhaïl Chichkine de repressenter son pays à la Book Expo America.   Selon «le Guardian», il se veut très clair sur les raisons de son refus: «Ce n’est pas parce que "mon emploi du temps ne me le permet pas", mais pour des raisons éthiques».

5437348

L’auteur a en effet dénoncé dans un e-mail la situation politique en Russie,«pays où le pouvoir a été confisqué pas un régime corrompu et criminel, où l’Etat est une pyramide de voleurs, où les élections sont devenues une farce, où les tribunaux sont au service des autorités et non de la loi, où il y a des prisonniers politiques, où la télévision d’Etat s’est prostituée, où des groupes d’imposteurs font passer des lois folles qui font régresser la société au Moyen-Âge».

La nouvelle ne devrait pas faire plaisir à Vladimir Poutine, d’autant que Chichkine n’est pas n’importe qui dans son pays. L’auteur a reçu pas moins de 8 prix nationaux depuis le début de sa carrière en 1994, dont le Booker Prize du meilleur roman russe en 2000, le National Bestseller Prize en 2005, le National Big Book Prize en 2006 et le Big Book Award en 2011. C’est en tant qu’auteur engagé qu’il a expliqué son choix:

« Le développement politique de la Russie, et les événements de l’année dernière en particulier, ont créé une situation qui est absolument inacceptable et avilissante pour son peuple et sa culture. Ce qui se passe dans mon pays, en tant que Russe et citoyen de Russie, me fait honte. En prenant part à l’exposition comme membre de la délégation officielle et en profitant des opportunités qui me sont offertes en tant qu’écrivain, j’assumerais l’obligation d’être le représentant d’un Etat dont la politique ruine selon moi le pays, et d’un système officiel que je rejette. »

Après avoir dénoncé les institutions russes, Mikhaïl Chichkine s’est permis, dans le texte annonçant son refus, de rêver d’une «autre Russie, [sa] Russie, un pays libre d’imposteurs, un pays dont la structure étatique défend le droit individuel, et non le droit à la corruption, un pays avec des médias libres, des élections libres, et un peuple libre.»

2 février 2012

Russie : un éditeur musulman condamné pour «extrémisme»

Arrêté en septembre 2010, le directeur d'une maison d'édition islamique, Aïdar Khabiboulline, a été condamné à quatre ans de prison pour «extrémisme» par un tribunal de la région de Moscou, a rapporté mercredi le quotidien Kommersant.

Après avoir étudié une centaine d'ouvrages publiés par sa maison d'édition Sad, les enquêteurs ont jugé que deux d'entre eux portant sur le prophète Mohamed et les rites musulmans étaient «extrémistes».

L'Académie des sciences de la Russie et des représentants de la communauté musulmane en Russie ont pris la défense de M.Khabiboulline, contestant le caractère extrémiste des publications.

Source: Radio Canada

Publicité
Publicité
<< < 1 2
Publicité